Je was op zoek naar: jugendstöße recht durch die nacht (Duits - Engels)

erst recht durch ihre... persönliche verbindung.
even more so with her... personal connection.

aber ich schau nicht so recht durch.
aber ich schau nicht so recht durch.

nach rechts durch die tür.
get the silver coin on the = = bottom.

auch die sonne kommt nicht so recht durch.
neither does the sun really find its way through.

geht dann rechts durch die tür.
save and go forward through the door.

bis zum 31. januar 2006: umsetzung in nationales recht durch die mitgliedstaaten.
by 31 january 2006: member-states implement them into national law.

nach rechts durch die tür gehen.
get back out of that area down to the = = bottom.

nach der tuer rechts durch die grotte.
look at the controls.

wahl des anzuwendenden rechts durch die ehegatten
providing to spouses the possibility to choose the applicable law

jetzt weiter nach rechts durch die tür.
now go to the interrogation room, just turn left and go straight through the door, and wait there until the door opens.

nun rechts durch die tür hinter die bühne.
search the locker to the right of the fusebox.

die bestimmungen über wiederverwendete bauteile gelten mit der umsetzung der richtlinie in innerstaatliches recht durch die mitgliedstaaten.
the provisions concerning re-used parts shall apply as soon as the directive has been transposed by the member states.

durch startverzögerungen und erst recht durch die challenger-katastrophe wurde die titan iv in planung genommen.
still, the titan iv was considered to be quite expensive to manufacture and use.

gehen sie nach rechts durch die tür im zweiten abschnitt.
free them, then operate the valve and exit the door. brp23c01.

dann die treppen hoch.hinten rechts durch die kleine tür.
operate the skull lock by the gate, then go back a few steps to the secret room on your left andpull the lever.

allgemeine bestimmungen über die wahrnehmung der rechte durch die betroffenen personen
general rules governing the exercise of rights by data subjects

2. die ausübung der staatsbürgerlichen rechte durch die europäerinnen wird erweitert.
2. the exercise of european citizenship should be broadened.

geht die stiegen nach oben und nach rechts durch die nun offene tür weiter.
to get to the mine, exit the fighters guild, go south one door and enter the mages guild.

-rechts durch die blaue tür rein und die treppe hoch, in den 3.
retrieve the painting and place it on the wall in the first floor hall.

danach geht weiter und rechts durch die tür und ihr erreicht den gleiter von lupus.
climb out of the hole here and head left and this is where the door opened when you activated the switch so run in here.