Je was op zoek naar: jupiters (Duits - Engels)

jupiters atomsphäre.
jupiter's atmosphere.

jupiters roter fleck.
jupiter's redspot.

jupiters geistobject name (optional)
ghost of jupiter

valhalla ist der größte einschlagkrater auf jupiters mond kallisto.
valhalla is the largest multi-ring impact crater on jupiter's moon callisto and in the solar system.

das magnetfeld des jupiters ist das stärkste im gesamten sonnensystem.
the magnetic field of jupiters is the most strong within whole sun-system.

für ausführliche informationen zur frequenz des jupiters bitte hier klicken
for informations in detail about the frequency of jupiter please click here

der interessanteste fall ist ein transit jupiters von saturn aus gesehen.
the most interesting case would be a transit of jupiter from saturn.

die größe des magnetfeldes des jupiters hat sich seit 1992 mehr als verdoppelt.
the size of jupiter’s magnetic field has more than doubled since 1992.

»ihr wollt sagen die rolle jupiters?« entgegnete der unbekannte.
"you mean the part of jupiter?" replied the stranger.

die wahre masse ist wahrscheinlich sogar etwas höher als die des jupiters.
the mass is about .85 that of jupiter.

"erhalter, erhalterin", beiname jupiters, der juno und der fortuna.
it means "face to face dance from macedonia", and it is danced by two people, usually by a man and a woman.

alle anderen trabanten des jupiters sind als lebensgrundlagen unbedeutend und den planetoiden sehr ähnlich.
all other satellites of the jupiter are insignificantly as life-bases and the planetoids very similar.

edmond hamilton in den klauen jupiters (1966) (d) (sf)
bande dessinee in durbuy (1996) (d) (art. oder red.)

diese inneren monde fetzen mit 24 bis zu 32 km/s über den himmel des jupiters.
these inner-moons tear along sky of jupiter by 24 to 32 km/s. both moons most inside need just seven hours for one revolution, thus they rotate faster than jupiter by itself.

auf der oberfläche des jupiters sind nun tertiäre bewegungen sichtbar, die auf den eigenschaften der gase beruhen.
at surface of jupiter now a third kind of movements exists, which are based on properties of gases.

das feine band ist der ring jupiters, der wegen der parallaxe und der bewegung der sonde verschmiert erscheint.
the faint band is the jovian ring and is smeared because of parallax and spacecraft motion. adrastea is the bright line in the lower right.

auch er ist ohne nennenswerte atmosphäre, weil das überaus starke magnetfeld des jupiters die ausströmenden gase ionisiert und hinwegreißt.
also he is without considerable atmosphere because the extremely strong magnet-field of the jupiter ionizes the escaping gases and away-tears.

14) ganymedes, einer von jupiters monden. (titan, einer von saturnus monden)**)
14) ganymede, one of jupiter´s moons. (titan, one of saturn's moons)**)

amalthea ist einer von jupiters kleineren monden. sie wurde benannt nach der nymphe, die den aufwachsenden jupiter mit ziegenmilch großzog.
amalthea [am-al-thee-uh] is one of jupiter's smaller moons. it was named after the nymph who nursed the infant jupiter with goats milk.

in der nähe des jupiters sorgten nämlich dessen gravitationskräfte dafür, dass die einzelnen fragmente immer wieder auseinbrachen und keine vollständigen planeten entstehen konnten.
the gravitational forces in the vicinity of jupiter ensured that the individual fragments repeatedly broke apart and could not form a complete planet.