Je was op zoek naar: können sie mir bitte eine preisliste schicken (Duits - Engels)

hier können sie uns eine bestellung schicken.
here you can send us an order.

unterbreiten sie mir bitte eine offerte
please send me a quote

f: können sie mir bitte eine kopie meines lieblingsspiels xyz schicken?
q: could you please send me a copy of my favorite game xyz?

bei interesse senden sie mir bitte eine email.
bei interesse senden sie mir bitte eine email.

bei interesse schreiben sie mir bitte eine e-mail
if interested please send an email to me.

könnten sie mir bitte eine antwort darauf geben?
could you give me an answer, please?

herr präsident, gestatten sie mir bitte eine kurze nachfrage.
mr president, i would like to ask a brief question.

geben sie mir bitte einen hinweis.
please give me an indication.

geben sie mir bitte einen tipp oder eine funktionierende software !
geben sie mir bitte einen tipp oder eine funktionierende software !

kann mir bitte einer das zip schicken, oder nen link dahin?
remember me?

diese mütze ist zu klein. zeigen sie mir bitte eine andere.
this cap is too small. please show me another.

für deine bestellung, schick mir bitte eine email an
send me a mail!

herr morris, hören sie mir bitte einen augenblick zu.
mr morris, listen for one moment.

könnten sie mir bitte eine quittung geben? ich will wissen wo mein geld bleibt.
could i have a receipt, please? i need to keep track of my money.

Übermitteln sie mir bitte eine schriftliche mitteilung, und wir werden alle notwendigen informationen beschaffen.
i would ask you to send me a written note and we will find out all the necessary information.

um aber ein passwort zu bekommen schicke mir bitte eine e-mail.
in order to receive however a password, stylish me please one e-mail.

wenn sie sich für die folgenden diestleistungen interessieren und mehr herausfinden wollen dann schicken sie mir bitte eine mail.
if you are interested in any of the following then please email me.

schicken sie mir bitte eine kopie der e-mail an die angegebene e-mail-adresse.
please send me a copy of this e-mail.

wenn sie selbst auch schon schlechte erfahrungen mit orlando gemacht haben, dann schicken mir bitte eine e-mail.
if yourself have also made bad experiences with orlando, please send me an e-mail.

dann schicken sie mir bitte eine kurze nachricht per e-mail an antje@antje-uhle.de!
a short message by e-mail to antje@antje-uhle.de!