Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
fick mich bitte
ju lutem qini mua
Laatste Update: 2022-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entschuldigen sie mich bitte
excuse me please
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
informieren sie mich bitte.
this is an internal programming error in longjtapi. please inform me about this error.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lass mich bitte schlafen!
please let me sleep.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bitte freischalten, dann kann ich sie auch beantworten.
bitte freischalten, dann kann ich sie auch beantworten.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
benutz mich bitte! :p
come to me!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
belüge mich bitte nicht!
please don't lie to me.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
entschuldige mich bitte eine minute.
excuse me a minute.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
einen zitronentee für mich, bitte.
tea with lemon for me, please.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
(mikeaus) ashley (aus perth) wenn du hier bist, könntest du mich bitte pm?
(mikeaus) ashley (from perth) if you are here could you pls pm me?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aber jetzt entschuldigen sie mich bitte.
now please, if you would excuse me, i have to go back to work.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
füg mich bitte bei facebook hinzu!
please add me on facebook.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kontaktieren sie mich bitte per e-mail,
please contact me by mail,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
benachrichtigen sie mich bitte über künftige privatplatzierungen.
notify me of future private placements
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
wenn sie mich bitte entschuldigen würden, sir?
would you then excuse me, sir?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
für nachrichtendienstlichen zwecken, kontaktieren sie mich bitte "
for intelligence purposes, please contact me "
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
könnten sie mich bitte darüber informieren. danke.
would you please inform me. thank you.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
für privat-training kontaktiert mich bitte direkt!
for private training, please contact me directly.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich brauche es, hör mich bitten
i'm needing, hear me pleading
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
augen, die mich bitten (1998) (d)
heavenly gate (2000) (d)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: