Je was op zoek naar: kaliumgehalt (Duits - Engels)

natrium- und kaliumgehalt
sodium and potassium content

erniedrigter kaliumgehalt im blut
decreased blood levels of potassium

entkoffeinierte kaffeeprodukte mit vermindertem kaliumgehalt.
decaffeinated coffee products with reduced potassium content.

optimaler kaliumgehalt: ~ 10 - 15 mg/l
optimum potassium content: ~ 10 - 15 mg/l

nierenfunktion und kaliumgehalt im serum sollten überwacht werden.
renal function and serum potassium should be monitored.

der kaliumgehalt c des verdünnten weines wird der eichkurve entnommen.
record the transmission obtained for the sample of diluted wine on this graph and determine the corresponding potassium concentration c.

essen sie frisches obst und viel gemüse, mit einem hohen kaliumgehalt.
follow a healthy diet, with fresh fruits and lots of vegetables with a high content of potassium.

deshalb sind bei den unterschiedlichen biersorten nur geringe unterschiede im kaliumgehalt feststellbar.
so there will be only slight differences in the concentration of potassium in the different types of beer.

es wurde beobachtet, dass die wasseradsorption stark vom kaliumgehalt der tone beeinflusst wird.
we also observed that adsorption depends strongly on the k+ content of the clay.

saft mit vermindertem kaliumgehalt, verfahren zu dessen herstellung und diesen saft enthaltende lebensmittel
low potassium juice, method for producing thereof and food containing the same

der kaliumgehalt in milligramm je liter ohne dezimalstelle beträgt:c · ff = verdünnungsfaktor.
the potassium concentration in mg potassium per litre to the nearest whole number will be f×c, where f is the dilution factor:

die aprikosen enthalten außerdem besonders viele mineralstoffe, zum beispiel weisen aprikosen einen hohen kaliumgehalt auf.
apricots in particular also contain an abundant amount of minerals, such as an extremely high content of potassium.

bei einem kaliumgehalt von 25 mg/l oder höher kann es zu einer verzögerten aufnahme anderer nährstoffe kommen.
a potassium level of 25 mg/l or higher could inhibit the absorption of other nutrients.

coaprovel sollte bei einnahme mit anderen arzneimitteln, die sich auf den kaliumgehalt im blut auswirken, mit vorsicht eingesetzt werden.
care must be taken when using coaprovel with other medicines that have an effect on blood potassium levels.

der reiche eisen- mangan- und kaliumgehalt der dolcetto traube diente als basis für die kuren bis 1950.
rich in iron, magnesium and potassium, dolcetto grapes were often the basis for various curative treatments up to 1950.

der kaliumgehalt c des verdünnten weines in mg/l wird der eichkurve entnommen (mittelwert aus 2 bestimmungen).
record the mean value of the absorbence obtained with the sample of diluted wine on this graph and determine its potassium concentration cin milligrams per litre.

behandelte sojabohnen mit reduziertem phosphor- und kaliumgehalt, verfahren zur zubereitung derselben und damit erhaltene sojabohnen-nahrungsmittel.
treated soybean with reduced phosphorus and potassium levels, process for preparing the same, and processed soybean foods obtained therewith.

wenn sie an eingeschränkter nierenfunktion leiden oder eine kalium kontrollierte diät (diät mit niedrigem kaliumgehalt) einhalten müssen, sollten sie dies berücksichtigen.
to be taken into consideration by patients with reduced kidney function or patients on a controlled potassium diet.

wenn sie an eingeschränkter nierenfunktion leiden oder eine kontrollierte kalium-diät (diät mit niedrigem kaliumgehalt) einhalten müssen, sollten sie dies berücksichtigen.
if you have been told by your doctor that you have intolerance to some sugars, contact your doctor before taking this medicinal product.

amytex 100 ist auch hervorragend geeignet, um den kaliumgehalt (durchfallfaktor) im endprodukt zu reduzieren (gehalt in amytex 100 nur 0,12 %).
amytex 100 is very suitable to reduce the potassium level (diarrhoea factor) in finished products (content in amytex 100 only 0,12 %).