Je was op zoek naar: kaltkleber (Duits - Engels)

kaltkleber
cold seal adhesive

beispielsweise kann die befestigung mittels schmelzkleber oder härtendem kaltkleber erfolgen.
for example the attachment can be by means of hot-melt adhesive or hardening cold-setting adhesive.

- revolutionäres system, um die ringe : völlig kostenlos kaltkleber und wiederverwendbar
- revolutionary system to the rings: totally free cold adhesive and reusable.

url: http://www.epple-chemie.de/lexikon/kaltkleber/
url: http://www.epple-chemie.de/en/dictionary/shear-strength/

zweifel bleiben auch bezüglich des verfahrens zur zusammensetzung von lebensmitteln (beispielsweise kaltkleben ohne den zusatz von salz und anschließendem erhitzungsverfahren) sowie bezüglich der sicherheit des endprodukts.
doubts also persist about the process of binding foods (for example, cold bonding without the addition of salt and without any subsequent heating process) and the safety of the final product.