Je was op zoek naar: kalziumausscheidung (Duits - Engels)

fettsäuren zur reduktion der urinen kalziumausscheidung und zur behandlung der osteoporose.
fatty acids for the reduction of urinary calcium excretion and the treatment of osteoporosis.

medikamente, die die renale kalziumausscheidung vermindern, zum beispiel thiazid-diuretika, können die hyperkalzämiegefahr erhöhen.
drugs which decrease renal calcium excretion, e. g. thiazide diuretics, may increase the risk of hypercalcaemia.

thiaziddiuretika können die renale kalziumausscheidung vermindern und vorübergehend zu einer leichten erhöhung des serumkalziumspiegels führen, auch wenn keine störung des kalziumstoffwechsels bekannt ist.
thiazides may decrease urinary calcium excretion and cause an intermittent and slight elevation of serum calcium in the absence of known disorders of calcium metabolism.

die verminderte kalziumausscheidung im urin geht häufig mit einer asymptomatischen und nicht behandlungsbedürftigen abnahme des serumphosphatspiegels einher (20% der patienten).
frequently, the reduction in renal calcium excretion is accompanied by a fall in serum phosphate levels (in approximately 20% of patients), which is asymptomatic not requiring treatment.

ergebnisse klinischer studien in der behandlung der tih klinische studien bei tumorinduzierter hyperkalzämie (tih) zeigten, dass die wirkung von zoledronsäure durch eine abnahme des serumkalziums und der kalziumausscheidung im urin gekennzeichnet ist.
clinical trial results in the treatment of tih clinical studies in tumour-induced hypercalcaemia (tih) demonstrated that the effect of zoledronic acid is characterised by decreases in serum calcium and urinary calcium excretion.

traditionell wurde davon ausgegangen, dass zu viel eiweiß in der ernährung abträglich auf die knochengesundheit wirkt, da hier vermehrt kalzium über den urin ausgeschieden wird. aktuelle nachweise deuten jedoch darauf hin, dass die erhöhte kalziumausscheidung tatsächlich an einer erhöhten kalziumabsorption aufgrund eiweißreicher ernährung liegen könnte.10,11 besonders bei senioren scheint sich eiweiß positiv auf die kalziumabsorption und die knochengesundheit auszuwirken.10 obwohl die eiweißversorgung in europa generell angemessen ist und sich kein vorteil aus einem konsum über die empfohlenen werte hinaus ergibt, lassen sich in manchen bevölkerungsgruppen wie beispielsweise senioren eine mangelversorgung feststellen.2
traditionally it has been thought that too much protein in the diet may be harmful to bone health, because of increased calcium excretion through the urine. however, more recent evidence suggests in fact, the increase in calcium excretion may be a result of protein increasing calcium absorption from the diet.10,11 protein seems beneficial for calcium absorption and bone health, especially in the elderly.10 although protein supply in europe is generally adequate and there is no benefit of increasing consumption above recommended levels, inadequate intakes are found in some population groups such as elderly people.2