Je was op zoek naar: kammerspiel (Duits - Engels)

Duits

Vertalen

kammerspiel

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

kammerspiel

Engels

chamber play

Laatste Update: 2015-03-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

kammerspiel (mirror) , 1993/94

Engels

kammerspiel (mirror) , 1993/94

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

kammerspiel frankfurt, frankfurt, deutschland

Engels

kammerspiel frankfurt, frankfurt am main, germany

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

ein experimentelles kammerspiel über gebrechen und stärken.

Engels

an experimental chamber play about handicaps and strong points.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

ein leises kammerspiel über einen langen kampf.

Engels

a gentle chamber play about an extensive struggle.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

eine art kammerspiel, wie wir es noch nie gesehen haben.

Engels

it’s an intimate play as never seen before.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

schon gar nicht als komödiantisches kammerspiel für mitdenker."

Engels

and definitely not as a gentle comedy for smarties."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

ein kleines kammerspiel mit großen gefühlen und eindringlicher kraft.

Engels

it is a little chamber play with big emotions and a haunting power.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

„bei allen ausmaßen der partitur ist elektra ein kammerspiel.

Engels

“despite the scale of the score, elektra is very much a chamber drama.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

die inquisitorische hölle der trainingslager in den verschneiten bergen ist als klaustrophobisches kammerspiel inszeniert.

Engels

the inquisition-like hell of the training camps in the snowy mountains is staged as a claustrophobic chamber play.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

psychologisches kammerspiel mit zwei ehepaaren, die sich bei einem abendessen über das thema ehebruch auseinandersetzen.

Engels

intimate psychological drama with two couples that become involved in discussing adultery at dinner one night.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

wie viele hörspiele dieser zeit hat es kammerspiel-charakter und kommt ohne besondere toneffekte aus.

Engels

however, over the course of the libation bearers, one has the sense that this time, things will be different.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

die gespenstersonate (schwedisch: "spöksonaten") ist ein kammerspiel von johan august strindberg.

Engels

the ghost sonata ("spöksonaten") is a play in three acts by swedish playwright august strindberg.

Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

- "tour de farce" - mainzer kammerspiele (2011)

Engels

- "tour de farce" - mainzer kammerspiele (2011)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK