Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die kaninchenkeule auslösen, mit salz und pfeffer würzen und mit einer scheibe bacon und thymian füllen.
3. pour the beaten eggs into the pan and scramble the eggs with the sausage and vegetables. add a dash of salt and pepper.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die kaninchenkeule vom knochen lösen, würfeln, würzen und mit den übrigen zwiebelwürfeln scharf in olivenöl anbraten.
add garlic, onion, and zucchini. cook, stirring, for about 5 minutes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es ist absurd, dass wir heute über die stelle, an der der gesundheitsstempel auf der kaninchenkeule angebracht wird, das testen des fleisches hermaphroditer schweine oder die eignung des euters für den menschlichen verzehr bei einer brucellose-infektion abstimmen.
it is absurd that today we are voting on the position of the health stamp on the rabbit leg, on the testing of meat from hermaphrodite pigs and on the suitability of the udder for human consumption in the event of brucellosis infection.
Laatste Update: 2012-03-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit: