Je was op zoek naar: kannst du das bitte erledigen (Duits - Engels)

kannst du das bitte prüfen?
can you check that again please

kannst du mir das bitte erklären."
would you please explain this?”

kannst du das bitte im klartext erklären?
will you explain it in plain english?

kannst du das tun?
can you do that?

was kannst du per mausklick erledigen?
what can you do with a click of the mouse?

jetzt kannst du das!
now you can!

kannst du das baby sehen?
can you see the baby?

hmm, kannst du das belegen?
hmm, an excellent point.

da kannst du das dann setzen.
da kannst du das dann setzen.

> kannst du das nicht.
>>

wieso - natürlich kannst du das.
thanks. i'll certainly give it a shot! :-)

- kannst du das noch eben rauskriegen?
- yeah yeah you only asked - you can really spare this out - you know exactly that...

hier kannst du das spiel kaufen:
hier kannst du dir das spiel kaufen:

>> kannst du das nicht.
> a broker.

@betty: klar kannst du das machen.
@betty: klar kannst du das machen.

can you repeat that, please? kannst du das bitte noch einmal sagen?
can you repeat that, please?

hallo? kÖnntest du das bitte lassen?
hello? could you stop doing that?

kannst du das verschollene wolfsjunge ausfindig machen?
can you find the missing wolf cub?

könntest du das bitte noch einmal langsam wiederholen?
could you please repeat it slowly?

könntest du das bitte noch einmal auf französisch sagen?
could you please say that once again in french?