Je was op zoek naar: kannst du das klären und umbuchen (Duits - Engels)

kannst du das tun?
can you do that?

jetzt kannst du das!
now you can!

kannst du das baby sehen?
can you see the baby?

hmm, kannst du das belegen?
hmm, an excellent point.

da kannst du das dann setzen.
da kannst du das dann setzen.

kannst du das bitte prüfen?
can you check that again please

wieso - natürlich kannst du das.
thanks. i'll certainly give it a shot! :-)

- kannst du das noch eben rauskriegen?
- yeah yeah you only asked - you can really spare this out - you know exactly that...

hier kannst du das spiel kaufen:
hier kannst du dir das spiel kaufen:

alternativ kannst du das kontaktformular nutzen.
read our hints and tricks to the training and feel free to apply online right now. alternatively, you can use the contactform or send an e-mail to ausbildung@dmk.de.

>> kannst du das nicht.
> a broker.

@betty: klar kannst du das machen.
@betty: klar kannst du das machen.

kannst du das an bestimmten filmen konkretisieren?
can you give us examples of this in certain films?

klasse foto, kannst du das nicht vermarkten??
klasse foto, kannst du das nicht vermarkten??

faked deutscher: wie kannst du das sagen?
faked german: how can you say that!

damit kannst du das firewire - logging aktivieren.
press configure to get a menu with a checkbox where you can check/uncheck "enable logging" which will enable/disable firewire logging.