Je was op zoek naar: kanz (Duits - Engels)

14 18:07:30 michaela kanz
11 15:30:00 josefine fischer

(3) kanz al- 'amal - 10542
(4)

* roland kanz: "architekturführer düsseldorf.
* roland kanz: "architekturführer düsseldorf.

inhaltlich verantwortlich gemäß § 6 mdstv: karla kanz
responsible for contents according to § 6 mdstv: karla kanz

copyright © 2006-2016 kanz software. all rights reserved.
copyright © 2006-2015 kanz software. all rights reserved.

die firma mtm, vertreten durch ihre presse und pr mitarbeiterin karla kanz, hatte die ehre den ersten preis in der kategorie kompaktwagen entgegen nehmen zu dürfen.
the company mtm, represented by the media and pr assistant karla kanz, had the honor of the first prize in the category of compact cars.

kanz klar verbreiteten die bullinnen lügen in ihren darstellungen über den vorfall, da sie die zuständigkeit der stadtregierung, die die besitzerin des squats war, vertuschen wollten.
the police blatantly lie in their declarations about the incident in order to cover up the responsability of the council, who is the owner of the anarko penya building.

"ein spaziergang war das nicht, aber eine meisterschaft wird nun einmal nicht in einem einzigen rennen entschieden." roland mayer, geschäftsführender gesellschafter der mtm gmbh zeigt sich zufrieden mit dem verlauf der saison, einen attraktiven schlusspunkt vor den toren der ewigen stadt konnte das team leider nicht setzen. "wir hatten zwei boxenstopps wegen platter reifen und mussten zusehen, wie der kampf um die spitze ohne uns stattfand." erklärt pressereferentin karla kanz den ungewohnten anblick des schwarz-roten mtm audi r8 lms auf hinteren rängen. dabei hatte es im ersten qualifying noch nach einer spannenden auseinandersetzung mit den ferrari 458 des teams ukraine ausgesehen.
“it was no walk in the park but a championship is not decided in a single race.” roland mayer, managing director of mtm gmbh, is satisfied with the way the season has gone, although the team was unfortunately unable to clinch a happy conclusion before the gates of the eternal city. “we had two pit stops because of flat tyres and had to look on our competitors fighting for the top”, was how press officer karla kanz explained the unaccustomed sight of the black and red mtm audi r8 lms at the back of the field.