Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
der krasnojarsker sowjet führte eigenmächtig das kartensystem für gegenstände des persönlichen bedarfs ein.
the krasnoyarsk soviet quite independently introduced a system of cards for the purchase of objects of personal consumption.
die europäische zentralbank hat die marktakteure verschiedentlich aufgerufen, ein neues europäisches kartensystem zu entwickeln.
the european central bank on several occasions called on market actors to develop a new european card scheme.
daher müssen nationale kartensysteme möglichkeiten finden, ihr akzeptanznetzwerk auf das gesamte eurogebiet auszudehnen.
as a result, national card schemes have to find a way of expanding their acceptance network to the whole euro area.