Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
kaskadenkette
cascade chain
Laatste Update: 2021-09-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sie liegt in den bergen der kaskadenkette.
an alpine glacier originating from the southwest in the mt.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
== flusslauf ==der pilchuck river entspringt in der kaskadenkette.
==course==the pilchuck river originates in the cascade range.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
er entwässert einen teil der kaskadenkette nördlich des columbia rivers.
it drains part of the cascade range north of the columbia river.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
zwischen the dalles und portland schneidet der fluss durch die kaskadenkette.
the deschutes river joins the columbia near the dalles.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
mit 3425 m ist er der höchste berg in oregon und der vierthöchste der kaskadenkette.
it is the highest point in oregon and the fourth highest in the cascade range.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ab 1905 wurde eine verbindung über die kaskadenkette zwischen chicago und seattle eingerichtet.
in 1905, milwaukee road officials began expanding west, running lines from chicago to seattle.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
er entwässert einen teil der kaskadenkette um den mount baker an der grenze zu kanada.
it drains an area of the cascade range around mount baker, near the canadian border.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
der entdecker alexander ross hat die kaskadenkette wahrscheinlich schon 1814 mithilfe des cascade pass überquert.
alexander ross probably crossed the cascades via cascade pass in 1814.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
bundys asche wurde in den bergen der kaskadenkette im us-bundesstaat washington verstreut.
"my experience with ... pornography that deals on a violent level with sexuality, is once you become addicted to it ...
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
im osten wird das tal von den bergen der kaskadenkette und im westen von der oregon coast range begrenzt.
it stretches from the columbia river in the north to just south of eugene in the south, where the willamette valley ends; and from the oregon coast range in the west to the cascade mountains in the east.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
"drei schwestern") sind drei vulkangipfel im mittleren teil der kaskadenkette im bundesstaat oregon, usa.
each exceeding in elevation, they are the third, fourth, and fifth highest peaks in the state of oregon, and are located in the three sisters wilderness, about south of the nearest town of sisters.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
dies sind der steens mountain, die kaskadenkette und die oregon coast range, in deren regenschatten sie sich befindet.
the desert lies within a rain shadow created by the coast and cascade mountain ranges as well the adjacent steens mountain.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
in kanadischen karten wird der teil der kaskadenkette in british columbia auch als "cascade mountains" bezeichnet.
the small part of the range in british columbia is referred to as the canadian cascades or, locally, as the cascade mountains.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
== geographie ==wenatchee liegt am zusammenfluss von wenatchee und columbia, an den östlichen vorläufern der kaskadenkette.
==geography==wenatchee is located at (47.423316, -120.325279) at the confluence of the wenatchee and columbia rivers in the columbia basin, just east of the foothills of the cascade range.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
er entwässert einen teil der kaskadenkette südwestlich von tacoma, einschließlich der südflanke des mount rainier und mündet in den nisqually reach des puget sounds.
it drains part of the cascade range southeast of tacoma, including the southern slope of mount rainier, and empties into the southern end of puget sound.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vier jahre später wird harry von seinem vorgesetzten dr. paul dreyfus nach dante’s peak in der kaskadenkette im staate washington beordert.
four years later, harry is assigned by his boss dr. paul dreyfus to investigate seismic activity at dante's peak, washington, a small town situated near a dormant stratovolcano in the cascades.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
der united states forest service schätzt, dass westlich der kaskadenkette 90 prozent des bestands an westlichen weymouth-kiefern an diesem pilz zugrunde gegangen sind.
the united states forest service estimates that 90% of the western white pines have been killed by the blister rust west of the cascades.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
== lauf ==der stillaguamish river bildet sich durch den zusammenfluss des nördlichen und südlichen arms, beide haben ihren ursprung in der kaskadenkette.
==course==the stillaguamish river is formed from the confluence of the north and south forks, both of which rise in the cascades.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
hood river ist eine kleinstadt im nördlichen oregon in den vereinigten staaten von amerika (122 m über nn) in der kaskadenkette, direkt am columbia river gorge.
== geography ==hood river is located at the confluence of the hood river and the columbia river in the heart of the columbia river gorge.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: