Je was op zoek naar: kein zugang zur db lounge (Duits - Engels)

zugang zur executive lounge
executive lounge access

zugang zur first class lounge
entrance to the first class lounge

- zugang zur business class lounge.
- business class lounge access.

noch kein zugang?
no account yet?

kein zugang ausgewählt
no account selected.

kein zugang für rollstuhlfahrer
important to know no wheelchair access

kein zugang per fahrstuhl.
indoor pool heated is located down several flights of stairs and is not accessible by an elevator.

- kein zugang zu medien
- no access to media

kein zugang heißt diskriminierung.
lack of access means discrimination.

nicht verfügbar/kein zugang
not available / no access

kein zugang für behinderte menschen
no access for disabled people

3.4 kein zugang zu notdiensten:
3.4 no access to emergency services:

trotzdem ist uns kein zugang eingeräumt worden.
still we have not received them.

die analyse ist statisch, es ist kein zugang zur tatsächlichen hardware nötig.
the analysis is purely static. no access to physical hardware and no code instrumentation are required.

es gibt keinen zugang!
there is no access!

in libyen bekam man gar keinen zugang zur zivilbevölkerung.
in libya you had no access to the civilian population.

auch andere unbefugte sollen keinen zugang zur luftseite haben.
this means that arriving passengers should not be allowed back in. neither should other unauthorised individuals access the airside.

auch die mutter hat da keinen zugang.
auch die mutter hat da keinen zugang.

im erste fall wird normalerweise verwendet, wo es keinen zugang zur spezialausrüstung.
the first case is usually used where there is no access to the special equipment.

der mann erhielt keinen zugang zum parlament.
the man was not allowed entry to the house.