Je was op zoek naar: kennzeichnungsfrei (Duits - Engels)

kennzeichnungsfrei.
label-free.

kennzeichnungsfrei nach gefstoffv.
no identification of materials according to gefstoffv.

die produkte sind kennzeichnungsfrei und besitzen zum teil lebensmittelrechtliche zulassungen.
they have no labelling obligation and partly permissions to be used in the food sector.

außerdem ist es toxikologisch unbedenklich (kennzeichnungsfrei) und ausgezeichnet einfärbbar.
in addition, it is relatively insensitive to moisture, toxicologically safe (exempt from german labelling requirement for toxicity) and takes to colouring extremely well.

die nahezu geruchsfreien komponenten sind daher toxikologisch unbedenklich (kennzeichnungsfrei).
the components have almost no smell and are toxicologically safe (exempt from german labelling requirement for toxicity).

der von der wesso ag zunächst beim kba-anwender mitteldeutsche zeitung in halle und inzwischen auch zunehmend in anderen bogen- und rollenoffsetbetrieben eingesetzte feuchtmittelzusatz wesso claris ist kennzeichnungsfrei und biologisch abbaubar.
its claris dampening additive, which was first used by kba customer mitteldeutsche zeitung in halle, germany, and has since been adopted by other printers, is non-hazardous and biodegradable.

bei den klebstoffen konnten wir unser neues innovatives kennzeichnungsfreies ms-polymerprogramm vorstellen.
in the field of adhesives, we could present our innovative labelling-free ms-polymer programme.