Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
verwendete kernmaterialien:
core materials used:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(3) die folgenden kernmaterialien,
3. the following nuclear materials:
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Üblicherweise verwendete kernmaterialien sind:
the core materials normally used are:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wabenförmige kernmaterialien mit partikelförmiger verstärkung
honeycomb core materials with particulate reinforcement
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
welche kernmaterialien können laminiert werden?
which substrate can be laminated?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entsorgung radioaktiver abfälle und sicherung von kernmaterialien
radio-active waste management and safeguarding nuclear materials
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
… durch die verwendung von kernmaterialien auf glasfaserbasis!
… by using glassfiber cores!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(a) entsorgung radioaktiver abfälle und sicherung von kernmaterialien
(a) radio-active waste management and safeguarding nuclear materials
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gefüllte kernmaterialien mit daran gebundenen, ungefüllten, äusserlichen schichten
filled core materials having unfilled outer layers attached thereto
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
(auf wunsch können auch andere kernmaterialien eingesetzt werden)
(on request, also other core materials can be used) examples for application
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die russische föderation hat die frage des handels mit kernmaterialien aufgeworfen.
the russian federation has raised the issue of trade in nuclear materials.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
fertigungsverfahren zur armierung von kernmaterialien fÜr kernverbunde sowie von kernverbund-strukturen
method for producing a core material reinforcement for sandwich structures and said sandwich structures
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
speziell entwickelte transformatoren mit hocheffizienten kernmaterialien garantieren eine gesamtleistung von über 1.000 watt
especially developed transformers with high-efficient core materials guarantee a total output power of more than 1,000 watts
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
verfahren zum intensiven schwenken von kaubaren kernmaterialien sowie durch dieses verfahren hergestellte kernmaterialien
a process for hard panning of chewable cores and cores produced by the process
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
neues eu-ausbildungszentrum zur bekämpfung des illegalen handels mit kernmaterialien und anderen radioaktiven stoffen
new eu training centre to combat illicit trafficking of nuclear and radioactive materials
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das ausschließliche recht der agentur, lieferverträge für kernmaterialien abzuschließen, und ihr bezugsrecht auszuüben;
for exercising the agency’s exclusive right to conclude supply contracts for nuclear materials and its right of option,
Laatste Update: 2017-02-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
aufgrund der vielzahl an verfügbaren deckschichten und kernmaterialien ergeben sich unzählige kreative gestaltungsmöglichkeiten für das fertige element.
due to the variety of available surface layers and core materials, there are a lot of creative design possibilities for the finished elements.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
im vergleich zu herkömmlichen kernen aus ferrit-kernmaterialien verfügen nanokristalline kerne über eine zehnfach höhere permeabilität.
compared with conventional cores made of ferrite materials, nanocrystalline cores have a ten times higher permeability.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
als kernmaterialien werden standardmäßig für die herstellung der innenlagen folgende materialstärken (exkl. cu) eingesetzt:
as a standard, the following material thicknesses (excluding copper) are used to manufacture the inner layers which represent the core of the multilayer:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
… sowie weitere kernmaterialien, die speziell entwickelt wurden um hohe ansprüche in der gfk-fertigung zu erfüllen.
… and many other core materials developed to meet high standards of frp production.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: