Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
1933–1934 wurde der museumsneubau am helvetiaplatz im berner kirchenfeldquartier errichtet.
the museum moved into its current premises on helvetiaplatz in 1933.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
januar 1936 eröffneten und seither mehrmals erweiterten gebäude an der bernastrasse 15 im berner kirchenfeldquartier.
it is located on bernastrasse, in the kirchenfeld quarter, in a building that was erected between 1932 and 1934, opened in 1936 and expanded several times since then.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
im jahr 1880 zog die familie nach bern, wo sie 1897 nach mehreren wohnungswechseln ein eigenes haus im kirchenfeldquartier bezog.
in 1880, his family moved to bern, where they moved 17 years later after numerous changes of residence into a house at the kirchenfeld district.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
sie wurde von 1917 bis 1918 vom "verein der kunsthalle bern" im berner kirchenfeldquartier erbaut und am 5.
it was built in 1917–1918 by the kunsthalle bern association and opened on october 5, 1918.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak