Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
knickarm mit drehtisch.
articulated arm with revolving tray.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
knickarm, hydraulische verriegelung.
, hydraulic locking.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
transfersystem mit doppeltem knickarm
frog-leg type transfer system
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
arbeitsscheinwerfer, unterfahrschutz, knickarm, hydraulische verriegelung.
working light, underride protection, , hydraulic locking.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
portalroboter, scara, knickarm oder parallelkinematiken; für jeden bearbeitungsschritt den passenden roboter – aber nur eine automatisierungsplattform.
gantry robots, scara, articulated or parallel kinematics – the right robot for any machining step, yet only one automation platform.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das ergebnis dieser beiden testanwendungen: der einsatz eines knickarm-roboters reduziert sich die prozessgeschwindigkeit erheblich und wird damit unwirtschaftlich.
the result of these two tests: the implementation of the articulated arm robot reduces the speed of the process considerably and therefore becomes uneconomical.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eine hochgeschwindigkeits-kamera wird hierzu von einem knickarm-roboter über die lötnaht geführt, wobei die kamera das menschliche auge ersetzt.
for this purpose, a high speed camera with a bent arm robot is routed over the welded seam, thereby replacing the human eye.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
entwicklung eines neuen hochdynamischen knickarm-robotersystems für die spanende präzisionsbearbeitung von metall- und composite-werkstoffen in der industriellen serienproduktion.
development of a new, highly dynamic articulated arm robot system for the exact cutting in metal and for composite working in industrial serial production.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die giraf track hat eine maximale hubkraft von 3,8 tonnen, eine maximale seitliche reichweite von 16 metern und eine maximale arbeitshöhe von 17,8 metern mit der standardbühne (20 meter mit bühne auf knickarm).
giraf track has a maximum lifting capacity of 3.8 tonnes, maximum horizontal outreach of 16.0 metres and maximum working height with basket of 17.8 metres (20 metres with basket on the jib).
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: