Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
koadministration
anti-infectives
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
koadministration ermittelt.
the appropriate doses for this combination, with respect to efficacy and safety, have not been established.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
erfahrungen mit der koadministration:
experience in co-administration:
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
klinische studien zur koadministration:
clinical trials on co-administration:
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
koadministration mit induktoren von stoffwechselenzymen
co-administration with inducers of metabolic enzymes
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
koadministration von crixivan und parenteralem midazolam.
of crixivan and parenteral midazolam.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
dosisänderung der calcium-kanalblocker sollte bei koadministration
dose modification of calcium channel blockers should be considered when co-
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
trazodon assoziierten nebenwirkungen wurde unter koadministration mit ritonavir beobachtet.
an increase in the incidence in trazodone- related adverse events was noted when coadministered with ritonavir.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
koadministration empfohlen bei gleichzeitiger gabe von loratidin mit indinavir/ritonavir.
careful monitoring of therapeutic and adverse effects is recommended when loratidine is concomitantly administered with indinavir/ ritonavir.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
keine interaktionsdaten zur koadministration von indinavir/ritonavir und amprenavir verfügbar.
there are no interaction data available on the coadministration of indinavir/ ritonavir and amprenavir.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
wechselwirkungen und dosierungsempfehlungen bei koadministration mit anderen arzneimitteln – indinavir, nicht geboostet
interactions and dose recommendations with other medical products – unboosted indinavir
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
koadministration von ritonavir und ketoconazol verursachte eine erhöhte häufigkeit von gastrointestinalen und hepatischen nebenwirkungen.
co- administration of ritonavir and ketoconazole caused an increased incidence of gastrointestinal and hepatic adverse events.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
koadministration von crixivan mit sildenafil resultiert vermutlich in einer konzentrationserhöhung von sildenafil durch kompetitive hemmung des metabolismus.
coadministration of crixivan with sildenafil is likely to result in an increase of sildenafil by competitive inhibition of metabolism.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
koadministration von wirksamkeit und nebenwirkungen wird empfohlen bei gleichzeitiger gabe von erythromycin oder itraconazol mit indinavir/ritonavir.
careful monitoring of therapeutic and adverse effects is recommended when erythromycin or itraconazole are concomitantly administered with indinavir/ ritonavir.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bei koadministration mit starken inhibitoren von cyp3a4 wird eine dosisanpassung von daklinza empfohlen (siehe tabelle 4).
dose adjustment of daklinza is recommended when coadministered with strong inhibitors of cyp3a4 (see table 4).
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2,4-fach; erhöhung der häufigkeit der mit trazodon assoziierten nebenwirkungen wurde unter koadministration mit ritonavir beobachtet.
2.4-fold an increase in the incidence in trazodone- related adverse events was noted when coadministered with ritonavir.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
koadministration ritonavir als lösung zum einnehmen sollte kindern nicht zusammen mit amprenavir lösung zum einnehmen gegeben werden, aufgrund des toxizitätsrisikos der sonstigen bestandteile der beiden darreichungsformen.
ritonavir oral solution should not be co- administered with amprenavir oral solution to children due to the risk of toxicity from excipients in the two formulations.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die koadministration von arzneimitteln, die die aktivität von p-gp oder oct1 inhibieren, hat wahrscheinlich einen begrenzten einfluss auf die daclatasvir-exposition.
coadministration of medicines that inhibit p-gp or oct1 activity is likely to have a limited effect on daclatasvir exposure.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vardenafil auc: ↑ 16-fach koadministration von crixivan mit vardenafil resultiert vermutlich in einer konzentrationserhöhung von vardenafil durch kompetitive hemmung des metabolismus.
vardenafil auc: ↑ 16-fold coadministration of crixivan with vardenafil is likely to result in an increase of vardenafil by competitive inhibition of metabolism.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die immunantwort auf die hib- und menc- komponenten von menitorix wurde nur in grundimmunisierungsstudien bewertet, in denen dtpa- ipv* oder dtpa-hbv-ipv* zur koadministration verwendet wurden.
the immune response to the hib and menc components of menitorix was only assessed in primary vaccination clinical studies that employed co-administration with dtpa-ipv* or dtpa-hbv-ipv* vaccines.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: