Je was op zoek naar: kompilierung (Duits - Engels)

kompilierung
compilation

kompilierung und installation
compilation and installation

kompilierung eines programms
program compilation

zur kompilierung und ausführung:
to compile and execute it:

automatische kompilierung von songs
automatic compilation of songs

plattformunabhÄngige im-voraus-kompilierung
platform-independent selective ahead-of-time compilation

3. kompilierung, installation und konfiguration
3. resolving installation and configuration problems

kompilierung und ausführung von java programmen
compiling and running java programs

für die kompilierung nutze ich perl2exe.
für die kompilierung nutze ich perl2exe.

kompilierung-assemblierung auf einem fremdrechner
cross compiling/assembling

warten sie bis die kompilierung fertig ist
wait until compiling is complete

kompilierung von bilddaten, mammographiegerät und biopsie
compilation of image information, mammography apparatus, and performance of biopsy

bei der kompilierung gesetztes library path suffix
compiled in library path suffix

die kompilierung läuft bis zu dieser zeile:
die kompilierung läuft bis zu dieser zeile:

stellen sie sicher, dass die kompilierung erfolgreich ist.
make sure that the compilation succeeded.

damit kann "make" die kompilierung automatisch ausführen.
this enables "make" to do the compiling automatically for you.

bei der kompilierung gesetzte versionsangabe für die kde-bibliotheken
compiled in version string for kde libraries

die zusätzlichen compiler werden nur für die kompilierung verwendet.
the additional compilers are only used for compilation.

dazu muß man bei der kompilierung die konstante nntp_able definieren.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

diese erweiterung benötigt für die kompilierung keine externen bibliotheken.
the trader extension is based on »ta-lib. ta-lib is fully integrated into the extension, therefore no external libraries are needed.