Je was op zoek naar: konfigurationsprogramme' (Duits - Engels)

auch die beiden konfigurationsprogramme indexmaker und cfgmaker können in dieses verzeichnis kopiert werden.
you can also copy to this location the two configuration programs, indexmaker and cfgmaker.

Änderungen oder erweiterungen der anlagenkonfiguration sind über konfigurationsprogramme im lightbus-system einfach und sicher durchführbar.
changes or additions to a system configuration can be realised easily and reliably by means of configuration programs in the lightbus system.

sie finden auf diesen seiten technische dokumente, softwaredownloads und tools, beispielsweise handbücher, leitfäden für benutzer, treiber und konfigurationsprogramme.
on these pages, you'll find technical documents, software downloads and tools, including manuals, user guides, drivers, and configuration programs.

"quit": das konfigurationsprogramm wird abgebrochen.
"quit": the configuration tool is terminated.