Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
auch, wenn es politisch nicht korrekt ist und sich in unserer öden nonsens-konsensgesellschaft
auch, wenn es politisch nicht korrekt ist und sich in unserer öden nonsens-konsensgesellschaft
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
diskussionsrunde iii: "nichtstaatliche organisationen und die sozialpartner - der weg zu einer konsensgesellschaft"
panel iii: ngos and the social partners – the way to a consensus society
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
das wachstum seitdem war lustlos bis nicht vorhanden. die konsensgesellschaft, die im zentrum des bundesseutschen wirtschaftswunders stand, erscheint nun als unflexibel und veränderungshemmend.
the consensual society that was at the center of the federal republic’s wirtschaftswunder now looks inflexible, throwing up obstacles to change. 
Laatste Update: 2015-05-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
seit einigen jahren vollzieht sich in japan ein weit reichender wandel, dessen merkmale auch hier bekannt sind: wirtschaftswunder, strukturkrise, verflochtene interessengruppen, lobbypolitik, reformstau. japan wandelt sich von einer konsensgesellschaft zur offenen gesellschaft, von der industriepolitik unter führung des wirtschaftsministeriums zur freien marktwirtschaft, vom sozialstaat mit starken bündnissen auf der unternehmensebene zur stärkeren verantwortung des individuums.
since a few years substantial changes have been taking place in japan and their characteristics are well-known in germany alike: economic miracle, structural crisis, interwoven interest groups, lobbying, holdup of reforms.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: