Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
chronische konstipation
chronic constipation
Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
brechreiz, diarrhoe, konstipation.
nausea, diarrhea, constipation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konstipation nach einem eingriff
post procedural constipation
Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
diarrhoe, erbrechen, Übelkeit, konstipation
diarrhoea, vomiting, nausea, constipation
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Übelkeit diarrhö abdominalschmerzen dyspepsie konstipation
nausea diarrhoea abdominal pain dyspepsia constipation
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
verwendung von dimeticon zur behandlung der konstipation
use of dimeticone for treating constipation
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
diarrhö, konstipation, Übelkeit, erbrechen, bauchschmerzen
diarrhoea, constipation, nausea, vomiting, abdominal pain
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
konstipation, diarrhö, dyspepsie, aufstoßen häufig:
common: constipation, diarrhoea, dyspepsia, eructation.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
diarrhö1 Übelkeit erbrechen abdominale schmerzen stomatitis konstipation
diarrhoea1 nausea vomiting abdominal pain stomatitis constipation
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erkrankungen des konstipation, diarrhö, dyspepsie, aufstoßen gastrointestinaltrakts
gastrointestinal disorders
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
diarrhoe, erbrechen, abdominale beschwerden, trockener mund, konstipation
diarrhoea, vomiting, abdominal discomfort, dry mouth, constipation
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Übelkeit, erbrechen, diarrhoe, mukositis, konstipation, stomatitis, bauchschmerzen
very common: nausea, vomiting, diarrhoea, mucosal inflammation, constipation, stomatitis, abdominal pain
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
diarrhoe, konstipation, Übelkeit, erbrechen, aufgetriebenes abdomen, dyspepsie, flatulenz
diarrhoea, constipation, nausea, vomiting, abdominal distension, dyspepsia, flatulence
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
der nebeneffekt gewöhnlich - die konstipation. das essen soll ein prozess der Überlassung ihrem beschädigend body—not seiner sein.
the side effect is usually constipation.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erste anzeichen sind anorexie, lethargie, fieber, konjunktivitis, lympfknotenschwellungen, entzündungen des respirationstraktes und konstipation mit anschließender diarrhoe.
the initial signs are anorexia, lethargy, fever, conjunctivitis, swollen lymph nodes, respiratory signs and constipation followed by diarrhoea.
verwendung von alpha-2-adrenergischen rezeptorantagonisten zur herstellung von pharmazeutischen zusammensetzungen zur behandlung von kolon-spasmus, darmreizungssyndrom und konstipation und verfahren zur herstellung von solchen pharmazeutischen zusammensetzungen
use of alpha 2 adrenergic receptor antagonists for the production of pharmaceutical compositions for treating colonic spasm, irritable bowel syndrome and constipation and process for preparing such pharmaceutical compositions
die allgemeinsten nebenwirkungen sind bizarre traume, konstipation, aufregung, diarrhoe, schlafrigkeit, schwindel, stickige nase, trockener mund, emesis, verlust des appetits.
the most common side effects are bizarre dreams , constipation, agitation, diarrhea, dowsiness, dizziness, stuffy nose, dry mouth, vomiting, loss of appetiate.
16 bei hoch emetogener chemotherapie waren die häufigsten nebenwirkungen, die bei patienten unter aprepitant-therapie mit einer höheren inzidenz als unter standardtherapie berichtet wurden,:schluckauf (4,6%) , müdigkeit/abgeschlagenheit (2,9%) , erhöhte werte von alt (2,8%) , konstipation (2,2%) , kopfschmerzen (2,2%) und appetitlosigkeit (2,0%) .
the most common adverse reactions reported at a greater incidence in patients treated with the aprepitant regimen than with standard therapy in patients receiving highly emetogenic chemotherapy were: hiccups (4.6%) , asthenia/fatigue (2.9%) , alt increased (2.8%) , constipation (2.2%) , headache (2.2%) , and anorexia (2.0%) .