Je was op zoek naar: kontraktilität (Duits - Engels)

kontraktilität
contractility

verfahren zur modulierung der kontraktilitÄt glatter muskeln
methods of modulating smooth muscle contractility

wenn der nachlastanstieg die kontraktilität übersteigt, wird der dpmx fallen
if afterload exceeds contractility, dpmx will start to decrease.

interaktion von vorlast, nachlast und kontraktilität in einem parameter
the interaction of preload, afterload and contractility in one parameter

verwendung von verzweigtkettigen aminosäuren zur beeinflussung von kontraktilität und erschlaffung des zwerchfells.
use of branched chain amino acids to effect diaphragm contractility and fatigue.

die kontraktilität ist ein weiterer faktor, der einen einfluss auf das herzzeitvolumen hat.
the share capital of the company is decreased to 8.900.000 eur.

darüber hinaus können die verbindungen i eine verminderte kontraktilität des herzens positiv beeinflussen.
moreover, the compounds i can positively affect a decreased contractility of the heart.

durch unterdrückung der sympathischen kompensationsmechanismen kann es zu störungen der kardialen kontraktilität und erregungsleitung kommen.
automatism and conduction disorders are expected because of the suppression of sympathetic compensative mechanisms.

an kreislaufreaktionen wurden blutdruckabfall und in einigen studien ein anstieg der herzfrequenz sowie eine abnahme der kontraktilität beobachtet.
the circulatory changes included decreased blood pressure and, in some studies, increased heart rate and decreased contractility.

bei hunden sprachen die verminderte kardiale kontraktilität und der hypotonus auf die akutintervention mit positiv inotropen und blutdrucksteigernden substanzen an.
in dogs, the decreased cardiac contractility and hypotension responded to acute intervention with positive inotropic or pressor agents.

die kontraktilität des herzmuskels und der glatten gefäßmuskulatur ist abhängig vom einstrom extrazellulärer calciumionen in diese zellen, der über spezifische ionenkanäle erfolgt.
the contractile processes of cardiac muscle and vascular smooth muscle are dependent upon the movement of extracellular calcium ions into these cells through specific ion channels.

die picco technologie zeigtverschiedene parameter der kontraktilität an. diese helfen die volumen und katecholamingabe zu optimieren undsomit den therapie erfolg besser einzuschätzen.
picco offers as a unique feature its comprehensive range of contractility parameters. this helps to optimize the volume and catecholamine treatment strategies and to estimate the treatment success.

ivabradin hat keinen einfluss auf die intrakardiale erregungsleitung, die kontraktilität (keine negativ inotrope wirkung) oder ventrikuläre repolarisation:
ivabradine does not influence intracardiac conduction, contractility (no negative inotropic effect) or ventricular repolarisation:

areale von eingeschränkter kontraktilität nach einem herzinfarkt. wechseln sie die perspektive (lao/fro) oder explorieren sie das herz mit der maus.
change the perspective (lao/fro) or explore the heart using the mouse.

die wiederherstellung der vasomotion (uneingeschränkte kontraktilität/dilatation des gefäßes) nach sechs monaten konnte auch nach einem jahr ohne weitere veränderungen bestätigt werden.
the return of vasomotion (free contraction/dilation of the vessel) at six months was observed with no further change at one year.

die parameter sind in den kategorien "fluss", "vorlast volumen", "nachlast", "kontraktilität", "organfunktion" und "oxygenierung" zusammengestellt.
the parameters are collated in the categories "flow", "preload volume", "afterload","cardiac contractility","organ function" and "oxygenation".