Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
vom krankenmord zur "endlösung"
from euthanasia to "final solution"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
ab 1941 gehörte der krankenmord zum alltag.
the first soviet prisoners of war arrived in july, 1941.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der ablauf dieser aktion ist dem krankenmord abgeschaut. mennecke beginnt in sachsenhausen, dachau, ravensbrück und buchenwald.
mennecke began his work in sachsenhausen, dachau, ravensbrück, and buchenwald concentration camps.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
müller, roland, et al. krankenmord im nationalsozialismus - grafeneck und die "euthanasie" in südwestdeutschland
müller, roland, et al. krankenmord im nationalsozialismus - grafeneck und die "euthanasie" in südwestdeutschland
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
da er nicht bereit war, an der krankenmord-aktion teilzunehmen, gab er im august 1942 seine tätigkeit als ärztlicher leiter der anstalt auf.
by the time of the imt trial, gerstein had died in mysterious circumstances in a french prison cell. however, before his death he had written a comprehensive report of a visit he had made to belzec and treblinka in august 1942.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
: medizin in der ns-zeit: hirnforschung und krankenmord in: "deutsches Ärzteblatt" 2001; jg.
: medizin in der ns-zeit: hirnforschung und krankenmord in: "deutsches Ärzteblatt" 2001; year 98.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
beginnend mit einem essay zur rassenhygiene als leitwissenschaft des ns-regimes, befasst sich das buch mit der zwangssterilisation, den »kinderfachabteilungen«, der aktion t4 sowie mit dem dezentralen krankenmord im späten verlauf des krieges.
beginning with an essay on eugenics, the most important field of science under the national socialists, the book examines the forced sterilizations, the special children's wards, operation t4, and the decentralized killing of the sick in the final months of the war.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: