Je was op zoek naar: ladezone (Duits - Engels)

ladezone
parking lot

die ladezone der space mountain
the loading zone of space mountain

beleuchtungseinrichtung der ladezone eines lastkraftfahrzeuges
cargo area lighting system for trucks

geldtransporter mit zwei oder mehr sicherheitszonen und mittiger ladezone.
vehicle for transporting money with two or more security zones and a load zone in the middle.

becherwerk mit einer vorrichtung zur veränderung der bechergeschwindigkeit in der ladezone.
bucket lift with means for changing the speed of the bucket in the charging zone.

auf der rückseite des gebäudes gibt es eine ladezone, die die stufenlose anlieferung ermöglicht.
at the back of the building there is a stepless loading zone for easy deliverance.

eine ladung von der hinteren ladezone in die vordere (sichere) transportzone zu versetzen!
move your load from the rear loading zone into the safe front transport zone!

längs stehend erreichen die paletten die ladezone per gabelstapler, der sie auf der 6-fachaufgabe absetzt.
the pallets are brought to the loading zone lengthwise by forklift trucks, which set them down at the 6-pallet receiving station.

durch den einsatz einer 6-fachaufgabe in der ladezone als auch im obergeschoss konnte der palettendurchlauf wesentlich erhöht werden.
a major increase in pallet throughput has been achieved by using a 6-pallet receiving station both in the loading zone and on the upper level.

die parkgarage liegt 100 m hinter dem hotel. etwa 30 m vom hotel entfernt befindet sich eine ladezone, in der sie nach der ankunft ihr gepäck ausladen können.
the parking garage is 100 metres behind the hotel. arriving guests can stop briefly about 30 metres from the hotel in a loading zone to unload their luggage.

die insgesamt überdachte fläche des fabrikgeländes beträgt 11.700m² und beinhaltet neben den kühlzellen auch die ladezone, an welcher bis zu 20 lastwagen gleichzeitig andocken können.
the overall covered area of the facility is approximately 11.700 m² and includes, besides the cold store, also the shipping area with 20 loading bays for heavy haulage vehicles.

ein ski- und fahrradraum steht ihnen ebenfalls zur verfügung. für die an- und abreise mit dem auto befindet sich direkt vor dem hotel eine ladezone.
a ski and bicycle storage room is available.

die ladezone, in der große mengen an fördergut auf dem band ankommen, ist eine kritische zone, in der es zu den verschiedensten problemen kommen kann. materialverlust ist solch ein problem.
the loading station, where bulk material is received on belt conveyors, is a critical area that is often exposed to a variety of problems. spillage is one such problem.

3 links gibt es auf dieser karte! - bild © dlpfan.org die kannone von space mountain zielt direkt in den himmel. das bauwerk rechts im bild enthält die ladezone der space mountain.
3 links links are on this map! - bild © dlpfan.org the cannon of space mountain is pointing directly into space. the building to the right is the loading-zone of space mountain.