Je was op zoek naar: lag bei beurkundung im original (Duits - Engels)

im original
im original

bei diebstahl: polizeiprotokoll im original
in the event of theft: police report in the original

brief im original
original letter

im original sagt sie:
im original sagt sie:

artikel im original pdf
download pdf

hier der text im original:
here the original text:

(alle texte im original!)
(all texts as in the original!)

[65] fehler im original.
error in the original.

die thailändische heiratsurkunde im original
original thai marriage certificate.

nur die sprachversion, die im original
firms, that are traditionally disadvantaged by the pricing structure of the

die sendung im original begleiten;
accompany the consignment in the original;

die vollmacht ist im original einzureichen.
the power of attorney must be submitted in original.

die e-mail lautet im original:
unsubscribe from the newsletter:

angebote sind ausschließlich im original einzureichen
the bid must be provided in its original only.

- naruto (nur im original mit subs)
- naruto (nur im original mit subs)

9op. cit., s. 147f. hervorhebungen im original.
9 op. cit., p. 147f. accentuations as in the original document.

gute anleitung lag bei.
gute anleitung lag bei.

ggf. aps-zertifikat 1) (im original)
aps certificate, if required, in the original1)

[152] im original: »tout y est faux«
[171] in the original: "tout y est faux: [...]"

der frauenanteil lag bei 16 %.
at year-end 2011, mtu employed a total of 336 apprentices at its german sites, 16 % of whom were young women.