Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die landschaftsmalerei
landscape painting
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der einfluss der landschaftsmalerei,
the landscape painting art,
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
kurse für landschaftsmalerei, im sommer.
painting landscape courses (paisajismo) in summer.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
landschaftsmalerei in der sammlung deutsche bank
landscape painting in the deutsche bank collection
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
20/08/2013 - interkontinentale landschaftsmalerei 1
07/08/2013 - in der stunde des todes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
== weblinks ==* stanisławskis landschaftsmalerei (polnisch)
in 1901, he became a founding member of the polish applied arts society.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
neben landschaftsmalerei brillierte mio auch in porträtgemälde.
besides landscapes mio was brilliant also in portrait painting.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
er ist für mythisch-heroisierende landschaftsmalerei bekannt.
he is best known for mythical and heroising landscapes.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
netzwerke des wissens in der landschaftsmalerei des 17. jahrhunderts
networks of knowledge in the landscape art of the 17th century
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lebt in malibu, californien und widmet sich der landschaftsmalerei.
she lives in malibu, california, where she paints landscapes.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
aber es gibt bei euch einen rückkopplungseffekt vom computer zur landschaftsmalerei.
but you have a feedback-effect from the computer into landscape painting.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die schule von barbizon und ihre wirkung auf die österreichische landschaftsmalerei
the school of barbizon and its effect on austrian landscape painting
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die besonderheit seiner landschaftsmalerei liegt in der zurückhaltung der farbgebung.
the special feature of his landscape painting lies in the reserved use of colour.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trutnov - galerie landschaftsmalerei des späten 19. und frühen 20. jahrhunderts
trutnov - galerie landscape painting of the late 19th and early 20th century
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
135 onofri crescenzio, landschaft mit figuren und stadt im hintergrund saal der landschaftsmalerei
135 onofri crescenzio, landscape with figures and a town in the background hall of landscapes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
http://www.arte-web.de/bilder/landschaftsmalerei/abenddaemmerung.jpg
http://i.ytimg.com/vi/kfsc92dz61a/maxresdefault.jpg
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
63 dughet gaspard, hügelige landschaft mit figuren, weg und ort im hintergrund saal der landschaftsmalerei
63 dughet gaspard, hilly landscape with figures, a path, and a village in the background hall of landscapes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
60 dughet gaspard, landschaft mit flußschleife, figuren und einem berg im hintergrund saal der landschaftsmalerei
60 dughet gaspard, landscape with the bend of river, figures and mountain in the background hall of landscapes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
65 dughet gaspard, landschaft mit gewitter, figuren und einem brand im hintergrund saal der landschaftsmalerei
65 dughet gaspard, landscape with strorm, figures and a fire in the background hall of landscapes
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"jedoch mehr beeinflusste ihn die außerakademische münchner landschaftsmalerei um adolf lier, dem er sich bald anschloss.
he was, however, more influenced by the landscapes of adolf heinrich lier and decided to pursue that speciality himself.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak