Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
der seminarraum bernhard von langenbeck präsentiert sich mit einer wunderschönen wandvertäfelung und edlem parkettfußboden.
the seminar space bernhard von langenbeck presents itself with a wonderful wall covering and noble parquet floor.
von 1868 bis 1874 arbeitete er als assistent bei generalarzt bernhard von langenbeck an der charité in der ziegelstraße.
he completed his studies at the charité - universitätsmedizin berlin under bernhard von langenbeck, receiving his doctorate in 1866.
als sich von langenbeck 1875 entschloss, die leitung des jüdischen krankenhauses aufzugeben, war israel faktisch chefarzt der chirurgischen abteilung, zur gleichen zeit eröffnete er eine privatpraxis.
in 1875, after furthering his education in england and scotland, he was appointed deputy physician-in-chief of the surgical department of the jewish hospital in berlin, where in 1880 he was promoted to chief-in-chief.
auf einer studienreise 1865/66 nach berlin, london und paris lernte er seine vorbilder rudolf virchow, bernhard von langenbeck und thomas spencer wells kennen.
in berlin, he studied under bernhard von langenbeck and applied for an assistant position with langenbeck and rudolf virchow.
der konferenzraum bernhard von langenbeck bietet je nach bestuhlung platz für bis zu 90 personen. der schöne parkettfußboden und die edle wandvertäfelung setzen stimmungsvolle akzente. der tagungsraum rudolf virchow ist für seminare mit bis zu 60 gästen geeignet.
the conference space bernhard von langenbeck offers place for up to 90 people according to seat offer. the nice parquet floor and the noble wall covering put atmospheric accents. the conference space rudolf virchow is suitable for seminars with up to 60 guests.
veranstaltungen im langenbeck-virchow-haus konzerte im langenbeck-virchow-haus tagungen im langenbeck-virchow-haus
with pleasure we show you all rooms of the location in a walk through the langenbeck-virchow-haus in berlin.
benjamin : ich lernte ihn 1921 bei hirschfelds erstem kongreß in berlin kennen, das war die internationale tagung für sexualreform auf sexualwissenschaftlicher grundlage im langenbeck-virchow-haus.
benjamin: i met him in 1921 at hirschfeld's first congress in berlin.
es ist k.j.m. langenbeck, dem damals recht bekannten professor der chirurgie und anatomie in göttingen, zu verdanken, daß die neue methode rasch bekannt wurde und die anderen methoden fast zu verdrängen schien.
thanks to k.j.m. langenbeck, then a well known professor of surgery and anatomy in göttingen, the new method soon became widely known and seemed to almost replace all other methods.
consulting team hoeltgen gmbh, laatzen, germany - diamant metallplastic gmbh, moenchengladbach, germany, - diamant-triumph the indo-german metalplastic company, bangalore, india - ess micromechanik gmbh, stockach-windegg, germany - hochschule niederrhein, chemie, krefeld, germany - inano institute, hochschule niederrhein krefeld, germany - intop, dr. peter langenbeck, frickingen, germany - kcm marketing & mehr, neuss, germany - prisms india private limited, chennai, india - rhein-kreis neuss, germany - rwth aachen, germany - rwth aachen, lmbau, germany - tu braunschweig, ifs, germany - unternehmensberatung bernhard joeckel, fulda, germany - vemac gmbh & co. kg, aachen - germany
consulting team hoeltgen gmbh, laatzen, germany - diamant metallplastic gmbh, moenchengladbach, germany, - diamant-triumph the indo-german metalplastic company, bangalore, india - ess micromechanik gmbh, stockach-windegg, germany - hochschule niederrhein, chemie, krefeld, germany - inano institute, hochschule niederrhein krefeld, germany - intop, dr. peter langenbeck, frickingen, germany - kcm marketing & mehr, neuss, germany - prisms india private limited, chennai, india - rhein-kreis neuss, germany - rwth aachen, germany - rwth aachen, lmbau, germany - tu braunschweig, ifs, germany - unternehmensberatung bernhard joeckel, fulda, germany - vemac gmbh & co. kg, aachen - germany
