Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
letzte mahnung
final warnings
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
letzte mahnung an italien
final warning to italy
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
letzte schriftliche mahnung vor anrufung des eugh
final warnings before court referrals: strategic environmental assessments and noise
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
schutz der ozonschicht: letzte mahnung vor klage
protection of the ozone layer: final warning before possible court action
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
behandlung kommunaler abwässer: letzte mahnung vor klage
final warning before court referral: urban wastewater treatment
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
letzte mahnung vor der klage beim gerichtshof wegen umgebungslärm.
final warning before court referral over noise.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auch hier wurde eine letzte mahnung verschickt.
a final warning letter has also been sent in this case.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dies ist die letzte mahnung, sich bei paypal.
sorry, no.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er gab vor, anwalt zu sein.
he pretended that he was a lawyer.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
letzte mahnung an dänemark wegen landwirtschaftlicher intensivhaltungsbetriebe
final warning to denmark over intensive agricultural installations
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eine letzte mahnung an italien erging im juli 2004.
a final warning was sent to italy in july 2004.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
behandlung von kommunalem abwasser: letzte schriftliche mahnung vor anrufung des eugh
urban wastewater treatment: final warning before court referral
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abwasserbehandlung: letzte mahnung der europäischen kommission an italien
waste water treatment: european commission sends final warning to italy
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
letzte mahnung! (c) (2007) (d) (ph)
kämpfer für garbesch (2011) (d) (sf)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
letzte mahnung an das vereinigte königreich wegen pm10-werten
final warning for uk over pm10 levels
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
italien: letzte mahnung der kommission wegen müllkrise in kampanien
italy: commission sends final warning over waste crisis in campania region
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lärm und elektroaltgeräte: letzte mahnungen vor klage
noise and electro-waste: final warnings before possible court action
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die kommission hat daher beschlossen, spanien eine letzte mahnung zu schicken.
the commission has therefore decided to send spain a final warning letter over the case.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
luftqualität: letzte mahnung der kommission an das vereinigte königreich wegen feinstaubbelastung
air quality: commission sends final warning to uk over levels of fine particle pollution
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
angesichts dessen hat die kommission beschlossen, griechenland eine letzte mahnung zu übermitteln.
in view of this situation the commission has decided to send greece a final written warning.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: