Je was op zoek naar: lieblingsmarke (Duits - Engels)

“lieblingsmarke?”
3. lieblingsmarke?

lieblingsmarke: anna sui, h&m
favourite brand: anna sui, h&m

eine alte ravioli-dose meiner lieblingsmarke...
an old can of my favorite raviolis...

von den verbrauchern wurde alno wiederholt zur lieblingsmarke in gold gewählt.
consumers have repeatedly made alno their favourite brand in gold.

"weibliche oberen 10 millionen haushalte lieblingsmarke" wurde benannt werden.
was named "female favorite top ten million household brand"

alles was du brauchst ist geld. zigaretten solltest du nur mitbringen, wenn du auf deiner lieblingsmarke bestehst.
bring only if you insist to have your favorite brand.

für alle bekannten marken finden sie vorschläge. sollte ihre lieblingsmarke fehlen, so teilen sie uns dies einfach mit.
we supply kits for all major drivers. let us know if your favourite brand is not listed.

bei interesse mailen sie bitte ihre bewerbungsunterlagen samt nennung und begründung ihrer lieblingsmarke an info@logibrand.com.
in case of interest please mail your cv and let us know your favourite brand (and the reason for it being so) to info@logibrand.com.

chesterfield wurde vor allem in den 1950er jahren in den usa beliebt, da es die lieblingsmarke von humphrey bogart und des teenageridols james dean war.
the brand is still being made today; it is still popular in europe, but has been absent from u.s. advertising for many years.

nikwax ist eine lieblingsmarke von alpinisten, wanderern, radfahrern, motorradfahrern, reitern und menschen, die im fitnessstudio schwitzen.
nikwax is a favourite with mountaineers, walkers, cyclists, motorcyclists, horse riders and for people who work up a sweat at the gym.

http://funsport247.edublogs.org/2010/08/18/meine-lieblingsmarke-nike/
http://funsport247.edublogs.org/2010/08/18/meine-lieblingsmarke-nike/

sie können große qualität kaffee urnen finden. urnen sind beschränkt auf den typ des kaffees, die gebraut werden können, also vor dem kauf sicherstellen, dass die urne ihre lieblingsmarke kaffee brauen kann.
you can find great quality coffee urns. some urns are limited to the type of coffee that can be brewed, so before purchase ensure that the urn can brew your favorite brand of coffee.

mercedes-benz ist die lieblingsmarke für lkws und fast alle fahrzeuge aus der flotte tragen den stern des deutschen herrstellers. die technischen kleinen schwierigkeiten werden von den mechaniker der gesellschaft gelöst aber die größeren komplizierteren werden von den fachwerkstätten besonders von cte trailers sowohl für die sattelanhänger als auch für die autotraktoren gelöst.
mercedes-benz is the preferred type for the trucks, almost all the vehicles in the fleet bearing the mark of the german producer. the minor technical problems are fixed by our own mechanics, while for complex failures authorized service stations, i.e. cte trailers, are being used, both for trailers and for tractors.

* willkommenspaket: vip-karte für 10 % zusätzlichen rabatt in neun läden ihrer lieblingsmarken, wie z. b. dirk bikkembergs, diesel, el ganso, escada, furla, hugo boss, la perla, munich, pretty ballerinas, swarovski, tag heuer, tous usw.
*welcome pack: vip card that gives you an additional 10% discount on 9 of your favourite brands, such as dirk bikkembergs, diesel, el ganso, escada, furla, hugo boss, la perla, munich, pretty ballerinas, swarovski, tag heuer, tous, etc.