Je was op zoek naar: lobsinge (Duits - Engels)

4 alles land bete dich an und lobsinge dir, lobsinge deinem namen. sela.
4 all the earth shall worship thee, and shall sing unto thee; they shall sing to thy name. selah.

147:12 jerusalem, preise den herrn, / lobsinge, zion, deinem gott!
147:12 praise the lord, o jerusalem; praise thy god, o zion.

4 alle welt bete dich an und lobsinge dir, lobsinge deinem namen! (pause.)
4 let all the earth give you worship, and make songs to you; let them make songs to your name. (selah.)

23 meine lippen sollen jubeln, wenn ich dir lobsinge, und meine seele, die du erlöst hast.
23 my lips will shout for joy, when i sing praises to you; my soul also, which you have redeemed.

auf daß dir lobsinge meine ehre und nicht stille werde. herr, mein gott, ich will dir danken in ewigkeit.
to the end that my glory may sing praise to thee, and not be silent. o lord my god, i will give thanks to thee for ever.

66:4 alles land bete dich an und lobsinge dir, lobsinge deinem namen." (sela.)
66:4 all the earth shall worship you, and shall sing unto you; they shall sing to your name. selah.

darum will ich dir danken, herr, unter den heiden und deinem namen lobsingen,
therefore will i give thanks unto thee, o lord, among the heathen, and sing praises unto thy name.