Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
* elwin lomberg ,gerhard nordholt, alfred rauhaus (bearbeiter): "die evangelisch-reformierte kirche in nordwestdeutschland.
the main church of the evangelical reformed church is the große kirche ("great church") in leer.
er weigerte sich jedoch, zu der frage stellung zu nehmen, in wieweit lombergs verhalten für das fragliche feld normal oder normabweichend sei.
however, the committee refused to comment on whether his behavior was normal or deviant for the field in question.