Je was op zoek naar: losteile (Duits - Engels)

jede modellplatte bekommt zukünftig einen rfid-tag, auf dem unter anderem bauteile- und auftragsdaten, losteile, einlagerungsort und werkstoffe vermerkt sind.
each mold plate will be equipped with an rfid tag in the future, containing data of the construction part and order, loose parts, the place of storage, and materials.

jdg 1:3 da sprach juda zu seinem bruder simeon: "zieh mit mir in mein losteil! wir wollen wider die kanaaniter streiten. dann ziehe auch ich mit dir in dein losteil."
3 the tribe of judah said to the tribe of simeon, "come with us into the territory given to us when we drew lots, and together we will fight the people of canaan. then we'll go with you into your territory."