Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
• a lucerna
• a lucerna
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
pension lucerna
b&b lucerna
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- prague - lucerna
- prague - lucerna
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der campingplatz und bungalows lucerna
the campsite and bungalows lucerna
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alle campingplätze sehen in: lucerna
see all campsites in: lucerna
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
00:00 lucerna music bar, praha
20:00 praha, rock café
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
www http://www.musicbar.cz/lucerna/
www http://www.musicbar.cz/lucerna/
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
campingplatz und bungalows in der provinz lucerna
campsite and bungalows in the province of lucerna
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
22. jul 2010 lucerna music bar (prague, cz)
22. jul 2010 lucerna music bar (prague, cz)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(1935) lucerna ist ein asteroid des hauptgürtels, der am 2.
1935 lucerna (1973 rb) is a main-belt asteroid discovered on september 2, 1973 by p. wild at zimmerwald.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
17.10. - prag (tschechische republik) - lucerna concert hall
17/10 - prag (czech republic) - lucerna concert hall
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
du bist in: campings.net > schweiz > suiza central > lucerna
you are in: campings.net > switzerland > suiza central > lucerna
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
5. 3. 2003 marian varga, das zweite soloklavierrezitativ, diesmal in lucerna music bar
5 march 2003 marian varga, second solo piano recital, this time in lucerna music bar
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
jedenfalls war dieser besuch der schule bei der lucerna-passage im zentrum prags außergewöhnlich.
anyhow, the attending of this school at the lucerna passage in the center of prague was quite unusual.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die statuette des böhmischen löwen ist in diesem moment bereit, sich im schein der reflektoren der prager lucerna aufzuleuchten.
now the statuette of the czech lion is ready to shine in floodlight in prague lucerna.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
roter knurrhahn (trigla lucerna) 40 kg, 20 kg, 10 kg, 6 kg, 5 kg, 3 kg
red gurnard (trigla lucerna) 40 kg, 20 kg, 10 kg, 6 kg, 5 kg, 3 kg
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der ursprüngliche text vorschlägt und billigt von dem senat sah im rahmen die ratifizierung von all attuativi protokollen vorher da von den transporten zu lucerna in 2000 jen einschließt unterschreibt.
the proposed and approved of original text from the senate previewed ratifies it of all the implementing protocols, included that in the within of the transports there undersigned to lucerne in 2000.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die stowe-form beginnt mit versen aus den psalmen, "„lucerna pedibus“" und anderen, mit halleluias.
the stowe form begins with verses from the psalms, "lucerna pedibus" and others, with alleluias.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
er sorgte sich das zustand-institut von künsten in rom. künstler wie fabrizio mochetti, eliseo mattiacci, mario lucerna waren seine lehrer.
he attended the state institute of arts in rome. artists such as fabrizio mochetti, eliseo mattiacci, mario lucerna were his teachers.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bevor die statuetten im schein der reflektoren auf der bühne der prager lucerna erstrahlen und die übergebende person den namen des siegers abliest und sich der löwe in den händen seines zukünftigen besitzers befindet, geht diese statuetten einen langen schweren weg bis zu ihrer fertigstellung.
before the glass statuettes brighten up in the floodlight on the stage of prague lucerna, before the delegated person reads the name of the winner and before the lion reaches the happy hands of its future owner, these moments are preceded by some time considerably longer and logically not so pleasant.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: