Je was op zoek naar: lvef (Duits - Engels)

lvef
lvef

lvef-
repeat lvef

wenn lvef
< 40% is

lvef 40 % bis
lvef 40% to

die lvef nicht
lvef has not

symptomatisch ungeachtet der lvef
symptomatic regardless of lvef

lvef wert nach unterbrechung der therapie
lvef value following treatment break

verringerung der lvef/linksventrikuläre dysfunktion
lvef reduction/left ventricular dysfunction

sehr gute korrelation mit lvef (50-70 %)
very good correlation with lvef (50-70%)

abfall der linksventrikulären auswurffraktion (lvef) auf unter 40 %
a drop in left ventricular ejection fraction (lvef) to less than 40

zwischen 30 und 45%) hatte ivabradin keinen schädlichen einfluss auf die lvef.
and 45%), ivabradine did not have any deleterious influence on lvef.

bei der mehrzahl dieser ereignisse handelte es sich um asymptomatische abnahmen der lvef von grad 1 oder 2.
the majority of events were asymptomatic grade 1 or 2 decrease in lvef.

diese schlossen eine verringerung der linksventikulären ejektionsfraktion (lvef) und herzinsuffizienz ein.
cardiovascular cardiovascular events, some of which were fatal, reported through post-marketing experience, have included left ventricular ejection fraction (lvef) decrease and cardiac failure.

während der patient sutent erhält muss darüber hinaus zu behandlungsbeginn und in regelmäßigen abständen eine messung der lvef in erwägung gezogen werden.
baseline and periodic evaluations of lvef should also be considered while the patient is receiving sutent.

diese lvef-verringerungen scheinen nicht progressiv verlaufen zu sein und verbesserten sich oft unter fortgesetzter therapie.
these lvef declines do not appear to have been progressive and often improved as treatment continued.

- bei patienten mit linksventrikulärer dysfunktion (linksventrikuläre ejektions-fraktion (lvef)
- in patients with left ventricular dysfunction (left ventricular ejection fraction (lvef) between 30

aus studien über das gesamte klinische entwicklungsprogramm für lapatinib hinweg wurde bei ungefähr 1% der patienten über kardiale ereignisse einschließlich verringerung der lvef berichtet.
in studies across the clinical development programme for lapatinib, cardiac events including lvef decreases were reported in approximately 1% of patients.

allerdings wurde dieses arzneimittel nicht bei patienten mit abnormer linksventrikulärer ejektionsfraktion (lvef) oder relevanten kardialen vorerkrankungen untersucht.
however, this medicinal product has not been studied in patients with abnormal left ventricular ejection fraction (lvef) or those with significant cardiac history.

in einer multizentrischen, randomisierten, doppelblinden, plazebo-kontrollierten studie (solvd präventionsstudie) wurde eine population mit asymptomatischer linksventrikulärer dysfunktion (lvef < 35%) untersucht.
a multicenter, randomised, double-blind, placebo-controlled trial (solvd prevention trial) examined a population with asymptomatic left ventricular dysfunction (lvef < 35%).