Je was op zoek naar: mafhamt walo (Duits - Engels)

die jüngste ist das werk des regisseurs walo radew.
the latest one is by film director vulo radev – he is the author of the project and helped make it happen.

der prix walo ist die wichtigste auszeichnung im schweizer showbusiness.
the prix walo is the most important award in swiss show business.

walo lüönd wurde auf dem gemeindefriedhof schachen in untersiggenthal, kanton aargau beigesetzt.
his funeral took place on tuesday, 26 june, in untersiggenthal in the canton of aargau.

on may 12 the swiss show scene met in the mythenforum schwyz, for the awards of the 39th walo award.
on may 12 the swiss show scene met in the mythenforum schwyz, for the awards of the 39th walo award.

in der box kaufen mir die kollegen die geschichte zuerst nicht ganz ab, bis walo auf meinen linken stiefel zeigt.
back in the pit the friends don't really believe my story until walo points on my left boot: rashed at the ankle and on top of the footpeg!

mit viel freude und stolz erfüllte ihn vor einer woche der gewinn des prix walo in der sparte country/gospel, den er aber nicht persönlich entgegennehmen konnte.
with much joy and pride he won the prix walo in the section country/gospel, which he could not accept personally due to pneumonia.

konkret heißt das, daß die beiden bevölkerungsteile, flamen und walonen, ihr soziales sicherheitssystem selber besser verwalten können, als dies dem bundesstaat möglich ist.
what this means in practical terms is that both nations, flemings and walloons, are better off running their own social security schemes than leaving it to the federal government.