Je was op zoek naar: markierungssprache (Duits - Engels)

Duits

Vertalen

markierungssprache

Vertalen

Engels

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Engels

Info

Duits

markierungssprache

Engels

markup language

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dynamische markierungssprache

Engels

dynamic markup language

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

elektronische programmfÜhrung mit markierungssprache

Engels

electronic program guide using markup language

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

markierungssprache und objektmodell fÜr vektorgraphik

Engels

markup language and object model for vector graphics

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ausschneiden und einfÜgen fÜr eine markierungssprache

Engels

markup language cut-and-paste

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

verarbeitung von in einer markierungssprache kodierten daten

Engels

manipulation of data encoded in a mark-up language

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

markierungssprache fÜr interaktive dienste sowie verfahren dafÜr

Engels

markup language for interactive services and methods thereof

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

verfahrensbestimmung durch mehrere in einer markierungssprache definierten seiten

Engels

defining a process by a plurality of pages defined in a mark-up language

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

verfahren zur Übertragung von nachrichten mit erweitbarer markierungssprache-anlagen

Engels

method for transferring messages comprising extensible markup language information

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

erweiterungen einer markierungssprache um spracherkennung zu ermöglichen zur steuerung von anwendungen

Engels

markup language extension enabling speech recognition for controlling an application

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

verfahren und system zur multimodalen informationsnavigierung und implementierung einer konversationellen markierungssprache

Engels

methods and systems for multi-modal browsing and implementation of a conversational markup language

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

methode und gerät zum ausführen einer anfrage in einem dokument in einer markierungssprache

Engels

method and device for performing a query on a markup document

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

verfahren und einrichtung zur anzeige von auf einer markierungssprache basierten seiten auf tragbaren geräten

Engels

method and system for displaying markup language based pages on handheld devices

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

verfahren zum zugreifen auf hostsysteme und hostdaten aus einer markierungssprache mittels einer erzeugten zwischensprache

Engels

method of markup language accessing of host systems and data using a constructed intermediary

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

verfahren, terminal, browser und markierungssprache für multimodale interaktionen zwischen einem benutzer und dem terminal

Engels

method, terminal, browser application, and mark-up language for multimodal interaction between a user and a terminal

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

system und verfahren zur bereitstellung eines persÖnlichen rundfunkaufzeichnungskanaldienstes unter verwendung von erweiterbarer markierungssprache (xml)

Engels

system and method for providing personal broadcast recording channel service using extensible markup language (xml)

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

computersystem, datenübertragungsnetz, computerprogramm und datenträger, alle zur filterung von einen inhalt gemäss einer markierungssprache einschliessenden nachrichten

Engels

computer system, data communication network, computer program and data carrier, all for filtering a received message comprising mark-up language content

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

informationsaufzeichnungsmedium mit einem dokument in einer markierungssprache und av-daten, aufzeichnungsverfahren, wiedergabeverfahren, und wiedergabegerät zu diesem zweck

Engels

information storage medium including markup document and av data, recording method reproducing method, and reproducing apparatus therefor

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

verwendung der erweitbaren markierungssprache (xml) in einem system und verfahren um eine position in einer von einer rechnernetzwerksuchmaschine erzeugten ergebnisliste zu beeinflussen

Engels

use of extensible markup language (xml) in a system and method for influencing a position on a search result list generated by a computer network search engine

Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

die den kernbereich des world wide web ausmachenden hypertextdokumente36 können mittels der einfachen markierungssprache html (hypertext markup language) so strukturiert werden, daß der text nicht eine fixe lineare sequenz darstellt, sondern als ein aktiv zu gestaltendes geflecht von textbausteinen funktioniert.

Engels

hypertext34 documents, which constitute the core of the world wide web can be structured by means of the simple html language (hypertext markup language) so that the text represents not a fixed linear sequence, but functions as a network to be actively composed.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,283,270,179 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK