Je was op zoek naar: markpositionen (Duits - Engels)

die behörden sollten sich nicht nur an sie werden, um sich einen einblick in die markpositionen und die wettbewerbsrisiken zu verschaffen, sondern es sollte auch ernsthaft über jene anderen auswirkungen gesprochen werden können.
they should be called upon by the authorities not only to gain an insight into the market positions and competitive risks, but it should also be possible to have serious discussions about those other effects.

als area sales manager wird baldwin für die konsolidierung und den weiteren ausbau der markposition von ilip im bereich obst- und gemüseverpackungen zuständig sein, als business development manager wird er sich mit der erschließung neuer märkte für das food service packaging befassen.
as area sales manager, jonathan will be responsible for consolidating and developing the position held by ilip in the fresh produce packaging market, while as business development manager he will be looking to open towards new markets in the food service packaging sector.