Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
marktsegmente
market segments
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die marktsegmente
market segments
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
andere marktsegmente
other market segments
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hauptsächliche marktsegmente:
main market segments:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
vorstoss in neue marktsegmente
pushing into new market segments
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
marktsegmente der otc-derivate
otc derivative market segments
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
berichtigungen für unterschiedliche marktsegmente
adjustments for market segments
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
erschließung neuer marktsegmente möglich
exploitation of new market segments possible
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erschließung neuer und internetbasierter marktsegmente
opening up new and internet-based market segments
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wachstumschancen nutzen – neue marktsegmente erschließen
seizing growth opportunities – opening up new market segments
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mai 2015 erschließung neuer marktsegmente möglich...
may 2015 exploitation of new market segments possible...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbildung 1: anteil marktsegmente an gesamtvolumen
figure 1: market segments’ share of total volume
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
deutliche umsatzsteigerung durch erschließung neuer marktsegmente
substantially increasing sales by opening up new market segments
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
unterschiedliche marktsegmente stellen unterschiedliche anforderungen an etiketten.
different market segments place different demands on labels.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erschließung neuer marktsegmente – two-wheeler and powersports
opening up new market segments – “two-wheeler and powersports”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zugleich wurden befristete schutzmaßnahmen für bestimmte marktsegmente erlassen4.
at the same time a temporary defensive mechanism4 should be authorised for certain market segments and for a limited period only.
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bestimmte marktsegmente benötigen europäische cloud computing-akteure:
there are a number of target sectors that require european cc players:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
erweiterung neuer marktsegmente (z.b. mobilfunk, entwicklung intelligenter netze etc.);
the expansion of new segments of the market (e.g. mobile communications, development of intelligent networks, etc.);
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
7.4.3 bestimmte marktsegmente würden europäische cloud computing-lösungen begrüßen:
7.4.3 a number of markets would appear to be particularly promising for european cc firms:
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: