Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
willst du mit mir gehen?
you wanna go out with me?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
möchtest du mit mir spazieren gehen?
do you want to go for a walk with me?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
willst du mit mir nach deutschland gehen?
do you want to go to germany with me?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
in der tiefe. willst du mit mir gehen?
in depth. will you go with me?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
willst du mit mir ausgehen?
do you want to go out with me?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
willst du mit mir zusammen sein
do you want to be with me?
Laatste Update: 2022-09-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
willst du dich mit mir anlegen?
to want to get it over
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
» was willst du mit mir machen?«
- what do you want to do with me?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
und nun willst du mit mir irre werden
and now you wanna get psycho with me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
willst du mit mir ins geschäft mitkommen?
will you come with me to the store?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
der könig sprach weiter: “willst du mit mir auf mein schloß gehen?”
the king continued: “wilt thou go with me to my castle?”
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
was willst du mit 2 motoren?
was willst du mit 2 motoren?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bin immer geil! :)) willst du mit mir spielen?
i want to see you!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
willst du mit uns abendbrot essen?
'well, come in, sit down. will you have some supper?
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
willst du mit mir ausgehen? - englische �bersetzung
do you want to go out with me? - german translation
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fliegst du mit mir?
fliegst du mit mir?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
also willst du mit mir reden, willst du etwas trinken?
you see what's going on with me.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
58 und sie riefen rebekka und sagten zu ihr: willst du mit diesem mann gehen?
58 and they called rebekah and said to her, "will you go with this man?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
bist du mit mir einverrstanden?
sincerely with me!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
was du mit mir erleben kannst
how to enjoy with me
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: