Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
verstÄrkungsanordnung fÜr matrixmaterialien
reinforcement assembly for matrix materials
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
polyetherester-copolymere als matrixmaterialien für die arzneistoffabgabe
polyetheresters copolymers as drug delivery matrices
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die als matrixmaterialien dienenden hilfsstoffe kontrollieren die wirkstofffreisetzung.
the auxiliary substances acting as matrix materials control active ingredient release.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
die so erhaltenen polymere sind ausgezeichnete matrixmaterialien für verbundwerkstoffe.
the polymers thus obtained are excellent matrix agents for composite materials.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
anorganische fÜllstoffe und organische matrixmaterialien mit brechungsindex-anpassung
inorganic fillers and organic matrix materials whose refractive index is adapted
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
verfahren zur herstellung von imidvorläufer-zusammensetzungen für polyimidklebstoffe und matrixmaterialien.
method of making imide precursor compositions for polimide adhesives and matric materials.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
verfahren zur bestimmung mittels strahlungsabsorption von substanzen in absorbierenden und streuenden matrixmaterialien.
method for determining by absorption of radiations the concentration of substances in absorbing and turbid matrices.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
verfahren zur herstellung von polyolefinfasern mit grosser haftfähigkeit für polymermatrizen und zur herstellung von verstärkten matrixmaterialien.
process for preparing polyolefin filaments having great adhesive strength for polymeric matrices, as well as for preparing reinforced matrix materials.
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
als matrixmaterialien können physiologisch verträgliche, hydrophile materialien verwendet werden, welche dem fachmann bekannt sind.
[0026] matrix materials which can be used are physiologically compatible, hydrophilic materials known to those skilled in the art.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
vorzugsweise werden als hydrophile matrixmaterialien polymere, besonders bevorzugt celluloseether, celluloseester und/oder acrylharze verwendet.
polymers, particularly preferably cellulose ethers, cellulose esters and/or acrylic resins are preferably used as hydrophilic matrix materials.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
verwendung von phenothiazin-s-oxiden und -s,s-dioxiden als matrixmaterialien f]r organische leuchtdioden
use of phenothiazine-s-oxides and phenothiazine -s,s-dioxides in the form of matrix materials for organic light-emitting diodes
Laatste Update: 2014-11-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
bevorzugte matrixmaterialien sind polyamide, ethylen-acrylat-copolymere und ethylen-acrylat-copolymere kombiniert mit polyester.
preferred matrix materials are polyamides, ethylene-acrylate copolymers, and ethylene-acrylate copolymers in combination with polyester.
Laatste Update: 2014-12-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit: