Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
eine glutenfrei, laktosefrei, weizenfrei mehrkornbrot.
a gluten-free, lactose free, wheat-free multigrain bread.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich habe vorgestern auch ein mehrkornbrot gebacken.
ich habe vorgestern auch ein mehrkornbrot gebacken.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ich habe heute das vollkornbrot und das mehrkornbrot gebacken und bin absolut begeistert.
ich habe heute das vollkornbrot und das mehrkornbrot gebacken und bin absolut begeistert.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die haferflocken-leinsamenmischung gibt es bei diesem mehrkornbrot, das ist auch mit zwei vorteigen und sehr lecker.
die haferflocken-leinsamenmischung gibt es bei diesem mehrkornbrot, das ist auch mit zwei vorteigen und sehr lecker.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ein eher alltägliches brot ist hingegen dieses mehrkornbrot, dass durch zwei verschiedene vorteige ein besonders leckeres aroma bekommt.
a more daily kind of bread is this seeded bread which gets a great flavour because it is made with two different preferments.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
für eine mittagessenskarte erhält man entweder das essen aus folgendem menü oder ein belegtes brot (käse oder salami auf organischem mehrkornbrot) oder einen großen salat.
for one lunch ticket you can choose to eat one of the following menu items or a sandwich (cheese, ham or salami on organic multigrain bread) or a large salad.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
da ich mehrkornbrote liebe, war mir sofort klar, dass es ein rezept ist, das ich testen muss.
da ich mehrkornbrote liebe, war mir sofort klar, dass es ein rezept ist, das ich testen muss.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: