Je was op zoek naar: meine frage an dich (Duits - Engels)

meine frage
my dog

meine frage*:
question*:

nun meine frage an euch.
nun meine frage an euch.

nun meine frage an euch:
now i have a question for you:

meine frage an amprion: *
my enquiry: *

das ist meine frage an sie.
that is what i am asking you.

meine frage an religiöse menschen:
here my question to religious people:

das ist meine frage an die antragsteller.
if that were agreed to, we could support the amendment as a whole.

> nun meine frage an euch: >
> had$45k of

hier sind meine fragen an dich:
here are my questions for you:

hier also meine frage an sie: worauf warten sie?
so here's my question to you: what are you waiting for?

meine frage an das parlament lautet: ist dies angemessen?
my question to the house is this: is that sensible?

meine frage an den amtierenden präsidenten besteht aus zwei teilen.
my question to the president-in-office is twofold.

mein frage:
question:

meine frage an sie lautet, wie wir eine neue richtung einschlagen können.
what i am asking you is how we can take a new direction.

nun ist meine frage an sie: welche schlüsse ziehen sie daraus?
so my question to you is what conclusions are you drawing from this?

meine frage an den herrn kommissar lautet: wie steht es damit?
my question to the commissioner is the following: what is the latest?

meine frage an kommissar kinnock betrifft daher schon die zeitlichen vorstellungen.
my question to commissioner kinnock therefore relates to the notion of time.

>meine fragen:
>

meine frage an die kommission lautet: wie soll dieser zustand korrigiert werden?
my question to the commission is: how can we put this right?