Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
meine lieblingsfarbe ist rot.
my favorite color is red.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
meine lieblingsfarbe ist braun.
my favorite color is brown.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bunt ist meine lieblingsfarbe.
iridescence is my favourite colour.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
wie kommst du darauf, dass meine lieblingsfarbe grün ist?
what made you think that my favorite color was green?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3. was ist deine ____________? meine _____________ ist blau.
2. mein bruder und meine schwester = meine ____________________
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
es ist blau.
it’s blue.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
er ist blau und
he is blue
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das auto ist blau.
the car is blue.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
blau - meine lieblingsfarbe. alle stempeleien sind mit sternenstaub versilbert.
blue - my favourite color. all stamps are embossed with silver ep.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die bedruckung ist blau.
imprints are blue.
Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
die zukunft ist blau mehr
the future is blue more
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der tisch ist blau. = ...
i'm not in ankara. = ...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der apidra solostar ist blau.
the apidra solostar is blue.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
"ist blau deine lieblingsfarbe?"
"is blue your favorite color?"
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
die farbe des panels ist blau.
the panel is blue.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
2009 nicht nur der himmel ist blau
2009 nicht nur der himmel ist blau (in german)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
danke für die netten worte. türkis ist meine lieblingsfarbe, oder wenigstens eine von ihnen.
thanks for the nice words. turquose is my favourite colour, or at least one of them.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
beispiel-ausgang dieser text ist blau
example output this text is blue
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
das schwingen rechtwinklig dazu ist blau markiert.
the swinging movement right angles to that first motion is marked blue.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
der hubschraubär ist blau oder gelb. farbiger stückkarton.
blue or yellow helicopter.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: