Je was op zoek naar: meine mutter backt zu hause einen kuchen (Duits - Engels)

meine mutter trägt zu hause stets einen kimono.
my mother always wears a kimono at home.

meine mutter hat zu meinem geburtstag einen kuchen gebacken.
my mother baked a cake for my birthday.

meine mutter ist dabei einen kuchen zu machen.
my mother is making a cake.

meine mutter ist nicht immer zu hause.
my mother is not always at home.

ich bedauere, meine mutter ist nicht zu hause.
i'm sorry my mother is not at home.

meine mutter backt uns oft apfelkuchen.
my mother often bakes apple pies for us.

meine mutter backt jeden morgen brot.
my mother bakes bread every morning.

hast du zu hause einen rechner?
do you have a computer at home?

wir hatten zu hause einen roten irischen setter.
we had an irish red setter at home.

nicht jeder will sich zu hause einen eigenen steinbackofen einbauen.
not everyone wants to install their own pizza oven at home. so someone came up with the idea of offering almost ready-to-eat pizzas straight from the pizza oven.

haben sie zu hause einen service video auf anfrage verfügbar?
do you have a video on demand service available in your home?

meine mutter bäckt brot und kekse an den wochenenden.
my mother bakes bread and cookies on weekends.

ich habe zu hause eine espressomaschine.
at home i have a espresso maker.

lernen sie zu hause eine sprache
learn a language at home

natürlich habe ich zu hause einen raum, der eine art büro ist und wo ich mein chaos verwalte.
of course i have a space at home that’s a kind of office, where i manage my chaos.

wenn meine frau zu hause eine mahlzeit kocht -- was nicht oft vorkommt, zum glück.
if my wife is cooking a meal at home -- which is not often, thankfully.

zu hause, eine kleine hütte aus allerlei
pregnant mother sits at home, a small cabin made

morten klein hat ebenfalls verzweigte wurzeln: „meine mutter ist dänin und mein vater ist berliner. zu hause wurde bei uns nur dänisch gesprochen.
morten’s family roots are branched out widely too: "my mother is a dane and my father is from berlin.

1. was sollte ich beachten, bevor ich mich entscheide, ob ich zu hause einen angehörigen pflegen möchte?
1. what should i consider before deciding whether i am ready to take on the care of a relative at home?

in einem haus von fünf kindern war mein vater der anführer des rudels, während meine mutter für uns auf einer täglichen basis da war und zu hause blieb, um nach uns zu schauen.
in a house of five children, my father was leader of the pack, while my mother was there for us on a daily basis and stayed at home to look after us. my father was a doctor, and although he had to travel a lot with his work, i always felt his presence very strongly.