Je was op zoek naar: meine mutter wuerde dich windel weich pruelgen (Duits - Engels)

meine mutter wurde davon
my mother

meine mutter wurde diplomatin.
my mother became a diplomat.

meine mutter wurde sehr krank.
my mother fell very ill.

meine mutter wurde 93 jahre alt.
my mother lived to age 93.

meine mutter wurde vom krieg gefordert,
my mother was claimed by the war.

meine mutter wurde ein sehr bequemer sündenbock.
my mother became a very convenient scapegoat.

sie lebten in ungarn, und meine mutter wurde geboren.
they were living in hungary, and my mother was born.

meine mutter wurde blass, sobald sie die nachricht hörte.
my mother grew pale on hearing the news.

meine mutter wurde religiöser, aber sie fing an, mich sehr zu kontrollieren.
because of my lack of knowledge about islam, this shocked me extremely.

meine mutter wurde vergewaltigt. es war der letzte sonntag im september, als ...
my mother is being attacked. it is the last sunday in september. i am making my ...

ich kann mir meine haare nicht färben. meine mutter würde mich umbringen!
i cannot dye my hair. my mother would kill me!

audrey und meine mutter wurden ebenfalls freundinnen – und pflegten ihre freundschaft ihr leben lang.
following in their footsteps, audrey and my own mother nurtured a friendship of their own long after that.

nehmen sie den bus nach hause , schlug ein freund . meine mutter würde mich nur take it back , sagte sam .
take the bus home, suggested a friend. my mother would only make me take it back, sam said.

regisseur wang quan'an: "meine mutter wurde nahe des drehorts in der inneren mongolei geboren.
director wang quanan: "my mother was born in inner mongolia, not far from the film's location.

mich hatten die räuber dazu gezwungen zu kochen und zu arbeiten, meine mutter wurde weggebracht, um die lust der männer zu befriedigen.
once you go up to the room, you can see the king start to summon the demon.

meine mutter wurde auch oft von meinem vater geschlagen - aber ihr war es egal, wie er mich behandelte, sie liebte mich auch nicht.
my mother was beaten badly too, but she didn't care about how my father treated me. she didn't care about my life, she neither loved me.

ich bleibe immer an der realität hängen, wie es wirklich ist und nicht an der phantasie. und ich befürchte, meine mutter würde es nicht lesen.
and i'm afraid my mom would read it.

meine mutter würde sagen, es war der geist von meiner großmutter seitdem ersten buch weil es schient, dass ich wusste, was ich nicht wissen sollte.
my mother would say it was the ghost of my grandmother from the very first book, because it seemed i knew things i was not supposed to know.

aber darüber hinaus ist dieser narkotisierende lo fi-trip jetzt auch nichts wahnsinnig weltbewegendes. meine mutter würde vielleicht sagen, dass das keine musik mehr ist.
beyond all that though, this narcotic lo fi-trip is nothing worldshakingly surprising.

2 ich würde dich führen, dich hineinbringen ins haus meiner mutter, die mich unterrichtete.
i would lead you, bringing you into my mother’s house, who would instruct me. i would have you drink spiced wine,