Je was op zoek naar: meins wird deins (Duits - Engels)

wie wird deins aussehen?„.
what will your life be like?“. basically, it is quite interesting to learn as you play how your life in the game will end.

ich wünschen allen ein schönes wochenende meins wird mit sicherheit super schön!!!!!!!
happy birthday!

es wird dein jahr.
es wird dein jahr.

das wird dein maßstab.
it becomes your yardstick.

das himmelreich wird dein sein,
the kingdom of heaven will be yours

dies wird dein vorstellungsvermögen trainieren.
this will train your imagining ability.

wie wird dein nachname geschrieben?
how is your last name written?

das wird deine erhöhung beeinträchtigen.
that will hinder your improvement.

er wird deinen brief bald beantworten.
he'll answer your letter soon.

dadurch wird dein eigenes leben gestärkt.
thus strengthening your own life.

wie ich meine, wird das auch in der heutigen aussprache deutlich.
i believe that today's debate reflects this.

er wird mich verherrlichen, denn von dem meinen wird er nehmen und euch verkündigen.
he will glorify me, because he will take of my own and show it to you.

14 er wird mich verherrlichen, denn von dem meinen wird er empfangen und euch verkündigen.
14 he will glorify me, because he will receive from me what is mine and will tell it to you.

14 er wird mich verherrlichen; denn von dem meinen wird er nehmen und euch verkündigen.
14 he shall glorify me, for he shall receive of mine and shall announce it to you.

wie gut wir es mit afrika meinen, wird sich diese woche vor allem bei der abstimmung über die schokoladenrichtlinie zeigen.
how well-meaning we are towards africa can be seen in particular this week in the chocolate directive.

14 derselbe wird mich verherrlichen; denn von dem meinen wird er's nehmen und euch verkündigen.
14 he shall glorify me: for he shall receive of mine, and shall shew it unto you.

es kommt aber die zeit, dass, wer euch tötet, meinen wird, er tue gott einen dienst damit.
he who rejects that love, pursues the path of violence and corruption, and he who rejects christ, rejects the true god. john 15:24-25

"derselbe wird mich verherrlichen; denn von den meinen wird er’s nehmen und euch verkündigen" (joh. 16:14).
"he shall glorify me: for he shall receive of mine, and shall shew it unto you" (john 16:14).