Je was op zoek naar: menschenrechtskämpfern (Duits - Engels)

diese beiden regelungen werden jetzt zur verfolgung von menschenrechtskämpfern und internetaktivisten benutzt.
1.

in der letzten woche waren ich und zwei meiner kollegen, feleknas uca und konstantinos alyssandrakis, zu besuch in istanbul und trafen dort mit ehemaligen häftlingen zusammen, mit ihren familien und anwälten sowie mit menschenrechtskämpfern in der türkei.
last week, i and two of my colleagues, feleknas uca and konstantinos alyssandrakis, were on a visit to istanbul where we met former prisoners, their families and their lawyers, together with human rights campaigners in turkey.

wir unterstützen voll und ganz die erklärung des unionsvorsitzes vom 30. märz, in der die türkische regierung aufgefordert wird, maßnahmen zur freilassung dieses menschenrechtskämpfers zu ergreifen.
we entirely support the declaration of 30 march by the union presidency, inviting the turkish government to take steps to secure the release of this activist.